Greeley Estates — You're Just Somebody I Used To Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Greeley Estates의 노래 "You're Just Somebody I Used To Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just gonna say it, I see right through that smile
you’re not fooling anyone
cause I’ve kept it quiet for far too long
I won’t sit and watch you die
you’re not fooling anyone.
It kills me to see this,
when i’ve known you my whole life and now
you look as if, you’ve already died
there’s no cure for this disease, it’s all up to you
is life worth living? Are we worth loving?
I’m just gonna say it, I see right through that smile
you’re not fooling anyone
We’re torn apart, watching you throw yourself away
as if your life is worth nothing at all
as if you cant see it happening. you’re so addicted
it consumes you, and it’s killing you
I’m just gonna say it, I see right through that smile
you’re not fooling anyone
cause I’ve kept it quiet for far too long
I won’t sit and watch you die
you’re not fooling anyone.
You’re not fooling anyone, except yourself
It’s not too late, but it’s up to you
Don’t expect me to say goodbye.
Now is the time you decide if your life is worth living
is this is how you want it to end? you’re not fooling anyone,
except yourself
Don’t expect me to say goodbye
I won’t say goodbye
가사 번역
그냥 말할게,그 미소를 통해서
당신은 사람을 속이지 않을거야
너무 오랫동안 조용히 지냈거든
난 앉아서 네가 죽는 걸 지켜보지 않을 거야
넌 아무도 안 속여
이걸 보면 난 죽어요,
평생 널 알았을 때
보아하니 이미 죽은 것 같은데
이 질병에 대한 치료법은 없어,그것은 모두 당신에게 달려 있습니다
인생은 생활 가치가 있습니까? 우리는 사랑할만한 가치가 있습니까?
그냥 말할게,그 미소를 통해서
당신은 사람을 속이지 않을거야
우린 산산조각났어 네가 자신을 버리는걸 보면서
마치 네 인생이 가치없는 것처럼
마치 당신이 그것을 볼 수 없습니다. 당신은 너무 중독되어 있습니다
그것은 당신을 소비하고,당신을 죽이고 있습니다
그냥 말할게,그 미소를 통해서
당신은 사람을 속이지 않을거야
너무 오랫동안 조용히 지냈거든
난 앉아서 네가 죽는 걸 지켜보지 않을 거야
넌 아무도 안 속여
당신은 자신을 제외하고,사람을 속이고 있지 않습니다
너무 늦지는 않지만,그것은 당신에게 달려 있습니다
작별인사 할 줄은 몰랐네
이제 당신의 삶이 가치가있는 경우 당신이 결정할 때입니다
이렇게 끝내고 싶은 거야? 당신은 사람을 속이지 않을거야,
너 자신을 제외하고
내가 작별인사 하길 바라지마
나는 작별 인사를하지 않습니다