Green Day — 409 in Your Coffee Maker 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "409 in Your Coffee Maker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit in the state of a daydream
With all of your words flying over my head
Even more time gets wasted in a daze
It should seem obvious to you
Your screams and cries are never going to work
And all of your time gets wasted in my daze
And I’m looking back now at where I have gone wrong
And why I could not seem to get along
My interests are longing to break from these chains
These chains that control
My future’s aim…
I sit in the state of a daydream
With all of your words flying over my head
Even more time gets wasted in a daze
Maybe I’m just too damn lazy
Or maybe I was just brainwashed
To think that way
And all of your time gets wasted in my daze
And I’m looking back now
At where I have gone wrong
And why I could not seem to get along
My interests are longing
To break from these chains
These chains that control
My future’s aim…
409 In Your Coffeemaker
I sit in the state of a daydream
With all of your words flying over my head
Even more time gets wasted
In a daze
It should seem obvious to you
Your screams and cries are never going to work
And all of your time gets wasted
In my daze
And I’m looking back now
At where I have gone wrong
And why I could not seem to get along my interests are longing
To break from these chains these chains that control my future’s aim…
I sit in the state of a daydream
With all of your words flying over my head
Even more time gets wasted in a daze
Maybe I’m just too damn lazy
Or maybe I was just brainwashed
To think that way
And all of your time gets wasted
In my daze
And I’m looking back now
At where I have gone wrong
And why I could not seem to get along my interests are longing
To break from these chains these chains that control my future’s aim…
가사 번역
나는 백일몽의 상태에 앉아
당신의 모든 말은 내 머리 위로 비행
더 많은 시간이 데이즈에 낭비됩니다
그것은 당신에게 분명 보일 것입니다
당신의 비명과 외침은 결코 작동 할 수 없습니다
그리고 너의 모든 시간은 내 눈에서 낭비된다.
그리고 내가 잘못 어디로 갔는지 지금 다시 찾고 있습니다
그리고 왜 내가 함께 얻을 수없는 것
내 관심사는 이 사슬에서 벗어나고 싶어
이 체인 제어
내 미래의 목표…
나는 백일몽의 상태에 앉아
당신의 모든 말은 내 머리 위로 비행
더 많은 시간이 데이즈에 낭비됩니다
어쩌면 내가 너무 망할 게으른 해요
아니면 난 그냥 세뇌되었다
그런 식으로 생각하면
그리고 너의 모든 시간은 내 눈에서 낭비된다.
그리고 지금 다시 찾고 있어요
내가 잘못 간 곳
그리고 왜 내가 함께 얻을 수없는 것
내 관심사는 그리움이다
이 사슬에서 끊기 위하여
이 체인 제어
내 미래의 목표…
귀하의 커피 메이커에 409
나는 백일몽의 상태에 앉아
당신의 모든 말은 내 머리 위로 비행
더 많은 시간이 낭비됩니다
데이즈
그것은 당신에게 분명 보일 것입니다
당신의 비명과 외침은 결코 작동 할 수 없습니다
그리고 모든 시간이 낭비됩니다
내 데이지에서
그리고 지금 다시 찾고 있어요
내가 잘못 간 곳
내가 갈망을 내 이익을 따라 얻을 수없는 것 왜
이 사슬에서 끊기 위하여 이 사슬은 나의 미래의 목표를 통제하는…
나는 백일몽의 상태에 앉아
당신의 모든 말은 내 머리 위로 비행
더 많은 시간이 데이즈에 낭비됩니다
어쩌면 내가 너무 망할 게으른 해요
아니면 난 그냥 세뇌되었다
그런 식으로 생각하면
그리고 모든 시간이 낭비됩니다
내 데이지에서
그리고 지금 다시 찾고 있어요
내가 잘못 간 곳
내가 갈망을 내 이익을 따라 얻을 수없는 것 왜
이 사슬에서 끊기 위하여 이 사슬은 나의 미래의 목표를 통제하는…