Green Day — A Little Boy Named Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "A Little Boy Named Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where did you come from? Where have you been?
Looks like you fell into the trash bin
Got to the train, I’m crashing the car
Back in the day like shooting for the stars
Like a life-long daze it’s a shame
Of my imagination
Ride inside the mist
I got no destination
Cause I’m a little boy named Train
Ask me again, I’ll tell you the same
Little boy name Train
I don’t know where I come from
But I know where I have been
Serious people look funny to me Funny people seem so serious
I’m always lost and nothing will change
Give me directions and I’ll get lost again
Like a life-long daze it’s a shame
Of my imagination
Ride inside the mist
I got no destination
Cause I’m a little boy named Train
Ask me again, I’ll tell you the same
Little boy name Train
I don’t know where I come from
But I know where I have been
Like a life-long daze it’s a shame
Of my imagination
Ride inside the mist
I got no destination
Cause I’m a little boy named Train
Ask me again, I’ll tell you the same
Little boy name Train
I don’t know where I come from
But I know where I have been
I said don’t know where I come from
But I know where I have been
가사 번역
어디서 왔니? 어디 갔었어?
쓰레기통에 빠진 것 같은데
기차로 가서 차 충돌할 거야
별들을 쏘는 것과 같은 날
데이즈처럼 부끄러운 줄 알아
내 상상력의
안개 안에 타고
난 목적지가 없어
난 기차라는 이름의 어린 소년이니까
다시 물어,나는 당신에게 같은 을 말할 것이다
어린 소년 이름 기차
어디서 왔는지 모르겠어
하지만 내가 어디 있었는지 알아
심각한 사람들은 나에게 재미 보면 재미 사람들은 너무 심각한 것 같다
나는 항상 잃어 버렸고 아무것도 바뀌지 않을 것이다
나에게 방향을 주면 나는 다시 길을 잃을 것이다
데이즈처럼 부끄러운 줄 알아
내 상상력의
안개 안에 타고
난 목적지가 없어
난 기차라는 이름의 어린 소년이니까
다시 물어,나는 당신에게 같은 을 말할 것이다
어린 소년 이름 기차
어디서 왔는지 모르겠어
하지만 내가 어디 있었는지 알아
데이즈처럼 부끄러운 줄 알아
내 상상력의
안개 안에 타고
난 목적지가 없어
난 기차라는 이름의 어린 소년이니까
다시 물어,나는 당신에게 같은 을 말할 것이다
어린 소년 이름 기차
어디서 왔는지 모르겠어
하지만 내가 어디 있었는지 알아
어디서 왔는지 모른다고 했잖아
하지만 내가 어디 있었는지 알아