Green Day — Angel Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "Angel Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna build it up just to burn it down
You’re a princess, I’m a fucking clown
Stop the presses cause I’m killing time
Won’t you be my bloody valentine
You’re just a fucking kid
And no one ever gives you a break
You want a senorita
And now your heart is gonna break
You’re angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces
Stab my heart like a stick in the mud
Cut my chest just to see the blood
Now I’m singing out the alphabet
Putt
We’re at the cemetary so we can see the holiday lights
Waking up the dead and everything’ll be alright
You’re angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces
Alright
Stuck in the middle of Heaven and Hell
Alright
Trying to find my better angels
Stab my heart like a stick in the mud
Cut my chest just to see the blood
Stop the presses cause I’m killing time
Won’t you be my bloody valentine
You’re just a fucking kid
And no one ever gives you a break
You want a senorita
And now your heart is gonna break
You’re angel blue
With teenage traces
Angel blue
With pretty faces
가사 번역
태워버리기 위해서
넌 공주야 난 빌어먹을 광대야
내가 시간을 죽이고 있기 때문에 프레스 중지
내 발렌타인데이가 되지 않을래?
넌 그냥 망할 꼬마야
그리고 아무도 당신에게 휴식을 제공하지 않습니다
당신은 세노리타 싶어
이제 네 가슴이 찢어질 거야
넌 엔젤 블루야
십대 흔적
엔젤 블루
예쁜 얼굴
내 심장을 진흙 속에 찌르는 것처럼 찔러
내 가슴을 잘라서 피를 보게
이제 나는 알파벳을 노래하고있다
퍼트
우린 시미넷에 있어 명절 조명을 볼 수 있도록
죽은 자들을 깨우면 모든 게 괜찮아질 거야
넌 엔젤 블루야
십대 흔적
엔젤 블루
예쁜 얼굴
좋아,좋아
천국과 지옥 한가운데서
좋아,좋아
내 더 나은 천사를 찾으려고
내 심장을 진흙 속에 찌르는 것처럼 찔러
내 가슴을 잘라서 피를 보게
내가 시간을 죽이고 있기 때문에 프레스 중지
내 발렌타인데이가 되지 않을래?
넌 그냥 망할 꼬마야
그리고 아무도 당신에게 휴식을 제공하지 않습니다
당신은 세노리타 싶어
이제 네 가슴이 찢어질 거야
넌 엔젤 블루야
십대 흔적
엔젤 블루
예쁜 얼굴