Green Day — Carpe Diem 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "Carpe Diem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Breaking in a sweat
Like a bomb threat
Is your silhouette fading out?
Nothing left to lose
Detonate the fuse
Another breaking news blowout
Ain’t it beautiful?
So unusual
Life’s a gas and it’s running out
Living a cliche
Gonna seize the day
Bottle rockets and celebrate, celebrate, celebrate
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
Making a living
Making a killing
What’s worth forgiving?
Alright
The blink of an eye
Barely scraping by Dominated by passer-by's
Feeling out of luck
When the traffic’s stuck
And you’re feeling so left behind
Getting off a bin
Get a second wind
Another promise, just make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that’s out of range
Ain’t it strange?
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
Making a living
Making a killing
What’s worth forgiving?
Alright
Making a living
Making a killing
What’s worth forgiving?
Alright
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
Carpe diem, a battle cry
Aren’t we all too young to die?
Ask a reason, and no reply
Aren’t we all too young to die?
가사 번역
땀을 흘리며
폭탄 위협처럼
당신의 실루엣은 페이드 아웃되어 있습니까?
아무것도 잃을 왼쪽
퓨즈 폭파
또 다른 속보 분출
아름답지 않아?
그래서 이상한
인생은 가스로 흘러가고 있어
진부한 생활
오늘 발작할거야.
병 로켓과 축하,축하,축하
카르페 디엠,전투 외침
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
이유 및 아무 대답도 요구하십시오
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
뜻생산 만들기,생활 만들기
살인 만들기
용서할만한 가치는 무엇입니까?
좋아,좋아
눈 깜박임
지나가는 사람들에 의해 지배 된 간신히 긁어 모으기
운이 좋은 느낌
차가 막혔을 때
그리고 당신은 너무 뒤에 왼쪽 느끼고있어
빈 얻기
두 번째 바람
또 다른 약속,그냥 변경
날개 부러졌네
천사 노래 듣기
신호가 잡히지 않는 이상
이상하지 않아?
카르페 디엠,전투 외침
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
이유 및 아무 대답도 요구하십시오
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
뜻생산 만들기,생활 만들기
살인 만들기
용서할만한 가치는 무엇입니까?
좋아,좋아
뜻생산 만들기,생활 만들기
살인 만들기
용서할만한 가치는 무엇입니까?
좋아,좋아
카르페 디엠,전투 외침
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
이유 및 아무 대답도 요구하십시오
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
카르페 디엠,전투 외침
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?
이유 및 아무 대답도 요구하십시오
우리 모두 죽기엔 아직 어리지 않았나요?