Green Day — Haushinka 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "Haushinka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haushinka is a girl with a peculiar name
I met her on the eve of my birthday
Did she know? Did she know? Before she went away
Does she know? But it’s too damn late
This girl has gone far away
Now she’s gone
All I have now is a memory to date
A cheap hat and cigarettes and a peculiar name
I didn’t know I didn’t know before she went away
I know now I know now and it’s too damn late
Will she ever find her way?
I’m too damn young to be too late, but am I?
Yet again I’m kicking myself
And I’ll be here in battle scars, waiting for you
Waiting for you now
가사 번역
하우신카는 독특한 이름을 가진 소녀
생일 직전에 만났어요
그녀는 알고 있었나요? 그녀는 알고 있었나요? 그녀가 떠나기 전에
그녀가 아나요? 하지만 너무 늦었어
이 여자는 멀리 갔다
이제 그녀는 사라 졌어요
내가 지금 가지고 있는 건
싼 모자와 담배와 독특한 이름
그녀가 떠나기 전에 내가 몰랐던 줄 몰랐어
내가 지금 알고 지금은 너무 늦었 알고있다
그녀는 이제까지 그녀의 방법을 찾을 것인가?
너무 늦기엔 너무 어리지만,맞나요?
그러나 다시 나는 나 자신을 발로 해요
그리고 난 전투 흉터안에 있을거야,너를 기다리면서
지금 당신을 기다리고 있습니다