Green Valley — Semana Tras Semana 가사 및 번역

이 페이지에는 Green Valley의 노래 "Semana Tras Semana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo, de nuevo con la reggae-evolución
Reggae-realidad
Semana tras semana
Semana tras semana
Hoy es lunes, me levanto con mal pie;
Ayer era domingo y al final me emborraché
Te quitas las legañas, te levantas
Vas hacia el y mientras escoges las bambas coges un cogollo y lo empiezas a
grindar;
No estás pensando en nada pero no dejas de pensar
Tu mirada está fija en aquel punto imaginario
Has cogido las bambas y ya cierras el armario
Sales a la calle con los cascos puestos
La gente que te mira saben que estás muerto
Tus pupilas cegadas por un sol intenso
Sintiendo que escalofríos corren por tu cuerpo
Durante la semana todo sigue igual de mal
Suena el despertador y te tienes que levantar
Para ir a trabajar y así poder pagar todos los gastos
La hipoteca, sino te embargarán;
Ábrete una cuenta corriente
Para que puedan quitarte lo que tu tengas pendiente
Toda la semana deseando que llegue el viernes
Para poder salir a divertirte como siempre
Sales a la calle con los cascos puestos
La gente que te mira saben que estás muerto
Tus pupilas cegadas por un sol intenso
Sintiendo que escalofríos corren por tu cuerpo
Mensaje consciente, dale la vuelta
Llega el fin de semana y necesitas evadirte
Salir con los colegas, necesitas divertirte y olvidar
Salir de la rutina que te mata y disfrutar de la vida
Los viernes siempre está todo mas claro
Tu mente está mas despierta y quieres pillarte otro clavo;
Escondes tus dolores en el fondo del cajón
Todo el finde escondido gracias a otro colocón;
No te das cuentas de que así nunca consigues nada
Siempre volver al lunes, semana tras semana
Debes cambiar las cosas y darle otra calada
Y cambiar la rutina que te apaga, man
Sales a la calle con los cascos puestos
La gente que te mira saben que estás muerto
Tus pupilas cegadas por un sol intenso
Sintiendo que escalofríos corren por tu cuerpo

가사 번역

레게-진화와 함께
레게 현실
주 후 주
주 후 주
오늘은 월요일,나는 잘못된 발에 일어나;
어제는 일요일이었고,나는 마침내 술에 취해 얻었다
레가나스를 벗으면 일어나
너는 그에게 가서 뱀바를 선택하는 동안 너는 새싹을 가져다가
grindarcity in germany;
당신은 아무것도 생각하지 않습니다하지만 당신은 생각을 계속
당신의 시선은 그 상상의 점에 고정되어 있습니다
뱀바도 가져갔고 옷장도 닫잖아
헬멧을 쓰고 길가로 나가
당신을 보는 사람들은 당신이 죽은 거 알아
당신의 학생들은 밝은 태양에 의해 눈을 멀게
당신의 몸을 통해 실행 오한을 느낌
일주일 동안 모든 것은 단지 나쁜
알람 울리면 일어나
그래서 당신은 모든 비용을 지불 할 수 있습니다 일을 이동합니다
모기지,또는 그들은 당신에 압류합니다;
당좌 계정 열기
그래서 그들은 당신이 보류중인 것을 멀리 걸릴 수 있습니다
모든 주 금요일 기대
그래서 당신은 나가서 항상 같은 재미를 가질 수 있습니다
헬멧을 쓰고 길가로 나가
당신을 보는 사람들은 당신이 죽은 거 알아
당신의 학생들은 밝은 태양에 의해 눈을 멀게
당신의 몸을 통해 실행 오한을 느낌
의식이 있는 메시지는,그것을 주변에 돕니다
주말 온다 당신은 탈출 할 필요가
데이트 동료,당신은 재미를 잊지 필요
당신을 죽이고 삶을 즐길 루틴에서 나가
금요일에 모든 것이 항상 명확하다
당신의 마음은 더 깨어 당신은 또 다른 못을 얻고 싶어;
당신은 서랍의 맨 아래에 당신의 고통을 숨 깁니다
다른 콜로 콘 덕분에 숨겨진 모든 끝;
당신은 당신이 아무것도 얻을 수 없다는 것을 깨닫지 못합니다
항상 월요일,주 후에 주에 돌려보내십시오
당신은 물건을 변경하고 그것을 또 다른 기회를 제공해야합니다
그리고 당신을 꺼집니다 루틴을 변경,사람
헬멧을 쓰고 길가로 나가
당신을 보는 사람들은 당신이 죽은 거 알아
당신의 학생들은 밝은 태양에 의해 눈을 멀게
당신의 몸을 통해 실행 오한을 느낌