Greenland Whalefishers — July Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Greenland Whalefishers의 노래 "July Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was an early July morning
Sat down by the lake
Tried to supersede a whole lot of mistakes
If our eyes looked smart, we succeeded our fake
Small trout were jumping
Broke the waterline
Got a plastic bag of Amstel next to mine
I said «girl smell Mother Nature, ain’t she fine»?
Was an early July morning I lost you
By the sea in gentle breeze, the sky was blue
When I smashed my 7th bottle
You said, «I'm leaving you»
God bless your heart of gold
Keep your complete control
A perfect way of growing old
And don’t forget tomorrow
Help you through your big I.D.
Better love than honey E.
It keeps you from insanity
And settles down the sorrow
Was another July morning
I felt sick and slow
Killed some time by counting busses to and fro
Wanted to leave but I didn’t have anywhere to go
Then a bright light in the shadow
An old man said «my son
My left front pocket’s worth £700
And I don’t want to drink them all alone»
Was another July morning close to heaven
I saved some booze and bread
In a dirty lane
I smashed a stone against his head
If you find me drowned in liquor
Down beside The Golden Vodka Gate
Hey, don’t blame yourself
It was my self-made final fate
가사 번역
7 월 초 아침
호수 옆에 앉아
는 실수를 많이 대체하려고
우리의 눈이 똑똑 보면,우리는 우리의 가짜를 성공했다
작은 송어가 뛰어 들었다.
수선을 끊었습니다
내 옆에 암스텔 비닐 봉지 있어
"대자연의 여자냄새가 나잖아,괜찮지 않아?"
7 월 초 아침 나는 당신을 잃었
바다가 온화한 바람에 하늘은 파랗았다
내가 7 병을 부쉈을 때
당신은"나는 당신을 떠날거야"라고 말했다»
금메달을 축복해주소서
당신의 완전한 통제를 지키십시오
오래된 성장의 완벽한 방법
그리고 내일 잊지 마세요
당신의 큰 신분증을 통해 당신을 도와
허니 이보다 더 나은 사랑.
그것은 광기에서 당신을 유지합니다
슬픔을 가라앉힌다
7 월 또 다른 아침이었다
나는 아픈 느린 느꼈다
에 이리저리 버스를 계산하여 시간을 살해
떠나고 싶었지만 갈 곳이 없었어요
그런 다음 그림자에 밝은 빛
한 노인이 말했다"내 아들
내 왼쪽 앞주머니는 700 파운드짜리야
혼자 마시긴 싫어요»
천국과 가까운 또 다른 7 월 아침이었다
술과 빵을 구했어
더러운 차선에서
나는 그의 머리에 돌을 박살
내가 술에 빠져 죽는걸 발견하면
골든 보드카 게이트 옆
자책하지마
내 스스로 만든 마지막 운명이었어