Greg Brown — I Never Will Marry 가사 및 번역
이 페이지에는 Greg Brown의 노래 "I Never Will Marry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never will marry
I’ll be no man’s wife
I intend to stay single
For the rest of my life
One day as I wandered
Down by the seashore
The wind it did whistle
And the waters did roar
I heard a poor maiden
Make a pitiful cry
She sounded so lonesome
At the waters nearby
«I never will marry
I’ll be no man’s wife
I intend to stay single
For the rest of my life
«My love’s gone and left me He’s the one I adore
I never will see him
No never no more
«The shells in the ocean
Will be my deathbed
And the fish in the waters
Swim over my head»
She plunged her fair body
In the waters so deep
She closed her pretty blue eyes
In the waters to sleep
I never will marry
I’ll be no man’s wife
I intend to stay single
For the rest of my life
가사 번역
나는 결코 결혼하지 않을 것이다
난 누구의 아내가 될 수 없어
나는 싱글 유지하려는
평생동안
어느 날 나는 방황
해변가에 의해 아래로
바람 그것은 휘파람 않았다
그리고 물은 포효했다
가엾은 처녀 얘기 들었소
불쌍한 외침 만들기
그녀는 너무 외로운 소리
근처의 물
"나는 결코 결혼하지 않을 것이다
난 누구의 아내가 될 수 없어
나는 싱글 유지하려는
평생동안
"내 사랑은 떠났어 그는 내가 사랑하는 사람이야
나는 그를 볼 수 없을거야
아니 결코 더 이상
"이 껍질은 바다
내 임자가 될 것인가
그리고 바다의 물고기
내 머리 위로 수영»
그녀는 그녀의 공정한 몸을 급락
깊은 바다에서
그녀는 그녀의 예쁜 푸른 눈을 감았다
이 바다에서는 잠을
나는 결코 결혼하지 않을 것이다
난 누구의 아내가 될 수 없어
나는 싱글 유지하려는
평생동안