Greg Kihn Band — Can't Stop Hurting Myself 가사 및 번역

이 페이지에는 Greg Kihn Band의 노래 "Can't Stop Hurting Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Unlucky at love and life,
I’m beaten it every time,
I can’t afford to be right
I go on ahead just the same.
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop hurtin myself,
I try and I try but I, I can’t stop!
I can’t!
I don’t want no reputation,
cause reputations are cheap.
I don’t want no hesitations,
Mistakes I’ve gotta repeat.
Over and over.
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop feeling the pain,
I can’t blame nobody else,
I can’t get out of the game.
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop hurtin myself,
I try and I try but I, I can’t stop!
I can’t!
I can’t stop,
I can’t stop,
I can’t stop,
Feeling the pain,
Get out of the game,
How feeling the same?
That no one to blame.
I don’t wanna, I don’t wanna you.
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop hurtin myself,
I can’t stop hurtin myself…

가사 번역

사랑과 삶에 불운,
나는 그것을 때마다 구타 해요,
나는 옳은 일을 할 여유가 없다.
난 그냥 같은 앞서 이동합니다.
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
하지만 멈출 수가 없어!
난 못해!
나는 더 명성을 원하지 않는다,
원인 명성은 싸다.
나는 망설임을 원하지 않는다,
실수를 반복한다.
계속 반복.
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 고통을 느끼는 것을 멈출 수 없다,
나는 다른 사람을 비난 할 수 없다,
나는 게임에서 얻을 수 없습니다.
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
하지만 멈출 수가 없어!
난 못해!
나는 멈출 수 없다,
나는 멈출 수 없다,
나는 멈출 수 없다,
고통을 느끼기,
이 게임에서 나가,
어떻게 같은 느낌?
아무도 비난할 필요 없어
난 네가 싫어
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다,
나는 나 자신을 던지는 것을 멈출 수 없다…