Greg Lake — Pictures At an Exhibition 가사 및 번역
이 페이지에는 Greg Lake의 노래 "Pictures At an Exhibition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lead me from tortured dreams
Childhood themes of nights alone,
Wipe away endless years,
Childhood tears as dry as stone.
From seeds of confusion,
Illusions darks blossoms have grown.
Even now in furrows of sorrow
The dance still is sung.
My life’s course is guided
Decided by limits drawn
On charts of my past days
And pathways since I was born.
I carry the dust of a journey
That cannot be shaken away
It lives deep within me For I breathe it every day.
You and I are yesterday’s answers,
The earth of the past came to flesh,
Eroded by Time’s rivers
To the shapes we now possess.
Come share of my breath and my substance,
And mingle our stream and our times.
In bright, infinite moments,
Our reasons are lost in our rhymes.
Doubles faces dark defense
Talk too loud but talk no sense
Yeah I see those smiling eyes
Butter us up with smiling lies
Talk to creatures raise the dead
Fate you know sure got fed
Trained apart from houses of stone
Hour of horses pick the bone
Come forth, from love spire
Born in life’s fire,
Born in life’s fire.
Come forth, from love’s spire
In the burning, all are yearning,
For life to be.
And the pain will (must) be gain,
New life!
Stirring in, salty streams
And dark hidden seams
Where the fossil sun gleams.
They were, sent from (to) the gates
Ride the tides of fate,
Ride the tides of fate.
They were, sent from (to) the gates
In the burning of our yearning,
For life to be.
There’s no end to my life,
No beginning to my death
Death is life!
가사 번역
고문당한 꿈에서 나를 인도하십시오
혼자 밤의 어린 시절 테마,
끝없는 년을 닦아,
어린 시절의 눈물이 돌처럼 말립니다.
혼란의 씨앗에서,
환상 어두운 꽃이 성장했습니다.
슬픔의 슬픔 속에서도
춤은 여전히 노래.
내 삶의 과정은 안내
그려지는 한계에 의해 결정하는
내 과거의 일 차트에
그리고 내가 태어난 이후 경로.
나는 여행의 먼지를 수행
즉 멀리 흔들 수 없습니다
그것은 내가 매일 호흡을 위해 내 깊은 곳에서 살고있다.
당신과 나는 어제의 답변입니다,
과거의 땅이 육체에 왔다,
시간의 강에 의해 침식 됨
우리가 지금 가지고있는 모양에.
내 호흡과 내 물질 공유 가자,
그리고 우리의 흐름과 시간을 섞으십시오.
밝고 무한한 순간,
우리의 이유는 우리의 운율 손실됩니다.
복식은 어두운 방어에 직면
너무 큰 소리로 이야기하지만 아무 의미
그래,그 웃는 눈을 본다.
웃는 거짓말에 우리를 버터
죽은 자들을 키우는 생물에 대해 말해봐
운명 당신은 확실히 먹여있어 알고
돌의 집을 제외하고 훈련하는
말의 시간 뼈를 선택
사랑의 첨탑에서,어서
생명의 불에서 태어난,
삶의 화재에서 태어난.
사랑의 첨탑에서 나와라
불타올라,모두 갈망하고 있다,
삶을 살아야지
그리고 고통은(해야 합니다)이익 이을 것입니다,
새로운 삶!
에서 교반,짠 스트림
그리고 어두운 숨겨지은 솔기
화석 태양이 빛나는 곳.
그들은(에)문에서 보내졌다
운명의 파도를 타고,
운명의 파도를 타고.
그들은(에)문에서 보내졌다
우리의 열망 속에서,
삶을 살아야지
내 삶은 끝이 없어,
내 죽음의 시작
죽음은 삶이다!