Greg X. Volz — Livin For The Bell 가사 및 번역
이 페이지에는 Greg X. Volz의 노래 "Livin For The Bell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blue collar men mill around the dock
Their work is forgotten as they watch the clock
Just a few more minutes and they’re thru for the day
In their minds they’re already drivin' away
The manager says you oughta be there some night
If you don’t think the dead can come back to life
Livin' for the bell — like a fighter that fell
When ya leave it’s just as well
Coz your heart’s not in it when you’re livin' for the bell
The students all hang on the edge of their chairs
Nervous anticipation fairly clouds the air
The teachers know better than to try to teach them
Coz those final moments don’t belong to them
They stay at their desks to escape the stampede
Coz there ain’t no fury like the recently freed
The meetin' is cookin' - the preacher is hot
Collection’s been taken — sinner’s on the spot
They sing about Jesus is coming again
An' they can’t wait till they fly away with Him
There’s a lot to get done 'fore the end of the show
But it’s hard to get to it when you just wanna go, just wanna go
가사 번역
블루 칼라 맨즈 밀 도크 주변
그들의 작품은 그들이 시계를 보면서 잊어 버린다
몇분만 더 기다리면 하루가 끝나
그들의 마음 속에 그들은 이미 멀리 떨어지고있다
매니저가 그러는데 밤에 꼭 와야 한대
죽은 자들이 다시 돌아올 수 있다고 생각하지 않으면
종소리를 타고 내려온 전투기처럼
당신이 떠날 때 그것은 단지 또한
벨을 위해 살려고 할 때 심장이 멈췄어
학생들은 모두 의자의 가장자리에 매달려
신경 기대는 상당히 공기를 구름
교사들은 그들을 가르치는 것보다 더 잘 알고 있습니다
사촌 그 마지막 순간은 그들에 속하지 않습니다
그들은 더듬 탈출 자신의 책상에 머물
코즈 분노는 최근에 풀려난 것처럼
만남은 요리하는 거야 설교자는 섹시해
수집이 잡혔습니다-죄인은 그 자리에 있습니다
그들은 예수님에 대해 다시 노래합니다
그들이 그와 함께 날아갈 때까지 기다릴 수 없다
공연이 끝나기 전에 할 일이 많아
하지만 가고 싶을 때 얻는 건 힘들어요 그냥 가고 싶을 때요