Gregg Allman — Before The Bullets Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregg Allman의 노래 "Before The Bullets Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate to leave you, babe, I just can’t waste my time
You’ve got this jealous husband
I’m too, too young to die, I gotta move on away from 'round here
Just before the bullets fly
Always been a gambler takin' chances all my life
Smashin' those love affairs just like shootin' dice
I staged the game, girl that’s what keeps me satisfied
And I can leave it in the nick of time just before the bullets fly
I lost my first bet when I was twenty-one
Found myself in New Orleans on the wrong end of a gun
The stakes keep getting higher but somehow I survive
By knowin' when the need became just before the bullets fly
I’m knowing when the need became
Just before the bullets fly, yeah
I’m knowing when the need became
Just before the bullets fly
가사 번역
널 떠나긴 싫지만 시간을 낭비할 순 없어
이 질투심 많은 남편
죽기엔 너무 어리고 여기서 벗어나야 해
총알이 날아오르기 직전에
내 평생 도박꾼이 기회를 잡았잖아
그냥 주사위처럼 연애사업을 때려 눕혔어
나는 게임을 개최,내가 만족 유지 무엇 소녀
그리고 총알이 날아오르기 직전에 시간을 끌 수 있어요
내가 스물 하나 때 내 첫 내기를 잃었다
뉴올리언스에서 발견된 총의 잘못된 끝에
지분이 점점 더 높은 유지하지만 어떻게 든 나는 생존
총알이 날아오르기 직전에 필요가 있었을 때
나는 필요가되었을 때 알고 있습니다
총알이 날아오르기 직전에
나는 필요가되었을 때 알고 있습니다
총알이 날아오르기 직전에