Gregorian — Greensleeves 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregorian의 노래 "Greensleeves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alas! my love you do me wrong
to cast me off discourteously
when I have loved you so long,
delighting in your company!
Greensleeves is my delight,
Greensleeves is all my joy
Greensleeves, my heart of gold
and who but my Lady Greensleeves?
I have been ready at your hand
to grant whatever you would crave!
I have both wagered life and land
your love and good will for to have!
Greensleeves is my delight,
Greensleeves is all my joy
Greensleeves, my heart of gold
who but my Lady Greensleeves?
Well, I will pray to God on high
that thou my constant sea may see
and that yet once before I die
thou will doth say to love me!
Greensleeves is my delight,
Greensleeves is all my joy
Greensleeves, my heart of gold
and who but my Lady Greensleeves?
Who but my Lady Greensleeves?
가사 번역
아아! 내 사랑은 당신이 나를 잘못
나를 무례하게 쫓아내려고
내가 널 오랫동안 사랑했을 때,
당신의 회사에서 즐겁게!
Greensleeves 는 나의 기쁨입니다,
Greensleeves 는 내 모든 기쁨입니다
그린슬리브스,금빛의 심장
그린슬리브스 부인만 빼고?
나는 당신의 손에 준비가되었습니다
당신이 원하는 무엇이든 부여!
나는 베팅 삶과 땅을 모두 가지고
당신의 사랑과 가지고에 대한 좋은 뜻!
Greensleeves 는 나의 기쁨입니다,
Greensleeves 는 내 모든 기쁨입니다
그린슬리브스,금빛의 심장
Greensleeves 부인만 빼고?
신께 기도할게요
그대는 나의 일정한 바다가 볼 수 있습니다
그는 아직 한 번 내가 죽기 전에
날 사랑하라며!
Greensleeves 는 나의 기쁨입니다,
Greensleeves 는 내 모든 기쁨입니다
그린슬리브스,금빛의 심장
그린슬리브스 부인만 빼고?
Greensleeves 부인만 빼고?