Gregory Alan Isakov — Living Proof 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregory Alan Isakov의 노래 "Living Proof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night fell with bicycle bells, the dark had wooden teeth
Oh we broke on up to hill country, the air was thin and sweet
Lord, the air was thin and sweet
She held onto my coat that night, like a kid lost in her sleeves
Oh we warmed the ground, we hushed our sound
We slept on walking feet
Lord, we slept on walking feet
Oh Darlin, pardon me Can you help me remember
When we were all flying free
We were dust from our bodies
And we were flicker and flame, yeah we burned till the morning
Darlin, pardon me Off in the night, you can hear 'em bright,
The Sirens of the Sea
Oh and city birds and alley girls, they all just sing for free
Oh they all just sing for free
Oh Darlin, pardon me But do I look familiar
When we were just larkspur and leaves
We were strung through the tether
And we were all silver and stone
We were the lust of the miners
Darlin, pardon me That sky glowed all calico like phosphor in the sea
To the ground we fall, she owns us all
Kings and boys and beast
Kings and boys and beast
Oh Darlin, pardon me But do I look familiar
When we were just flying free
And we burned from a freight train
And we were some flicker of truth in the smile of a salesman
And we were all buried jewels 'neath the grass in the suburbs
And we were all living proof
Oh Darlin, pardon me
가사 번역
밤이 자전거 종소리와 함께 떨어졌다,어두운 나무 이빨이 있었다
오,우리는 언덕 나라에 파산,공기는 얇고 달콤한이었다
주님,공기는 얇고 달콤했다
그날밤 내 코트를 물려받았지 마치 어린아이가 소매에서 길을 잃은 것처럼
아,우리는 땅을 따뜻하게,우리는 우리의 소리를 냈다
우리는 걷는 발에 잤다
주님,우리는 도보 발에 잤다
오드린,내가 기억하는 걸 도와줄 수 있어?
우리 모두 자유롭게 날았을 때
우리는 우리 몸에서 먼지였습니다
그리고 우리는 깜박임과 불꽃,그래,우리는 아침까지 불에
여보,밤에는 날 풀어줘 밝은 소리가 들려,
바다의 사이렌
아,그리고 도시 조류와 골목 소녀,그들은 모두 무료로 노래
아,그들은 모두 무료로 노래
오드린,미안하지만 낯이 익었나?
우리가 그냥 낙엽수 였을 때
우리는 밧줄을 통해 중독되었다
그리고 우리는 모두 은과 돌이었다
우리는 광부들의 정욕이었다
여보,하늘이 바다에 형광체 같은 모든 옥양목을 빛났다 것을 용서
우리가 쓰러지는 땅에
왕과 소년과 짐승
왕과 소년과 짐승
오드린,미안하지만 낯이 익었나?
우리가 그냥 자유롭게 비행 할 때
그리고 우리는 운임 기차에서 점화했습니다
그리고 우리는 영업 사원의 미소에 진실의 일부 깜박임이었다
그리고 우리 모두는 교외의 잔디에 보석을 묻혔다
그리고 우리 모두는 증거를 살고 있었다
오드린,실례