Gregory Isaacs — I Am Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregory Isaacs의 노래 "I Am Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I am wrong then I am sorry
I didn’t mean to make her blue
If I am wrong then I am sorry
Deep in my heart I know its true
I love her and I leave her
Swear to god I won’t decieve her, no It’s only becoz I hate to see my woman cry
So wipe your tears and say goodbye
I will return real soon and I will heal your aching wound
Don’t care what may
Even tho we’re far apart theres a place for you in my heart
And i’ll return one day
I love her and I leave her
I swear to god I won’t decieve her,
It’s only becoz I hate to see my woman cry
So wipe your tears and say goodbye
So I wipe your tears and say goodbye
If I am wrong then I am sorry I didn’t mean to make her blue
If I am wrong then I am sorry, so sorry
Deep in my heart I know its true. Yeah!
I’ll return one day, i’ll never go astray (humhumhumhum)
I really need you woman
I see you soon
I’ll return one day
가사 번역
내가 틀렸다면 미안 해요
그녀를 우울하게 할 의도는 아니었어
내가 틀렸다면 미안 해요
내 마음 깊은 곳에서 나는 그 사실을 안다.
나는 그녀를 사랑하고 나는 그녀를 떠나
신께 맹세코 내가 그녈 못받게 할꺼야 아니,그게 내가 내 여자 울음소리를 보기 싫어서 그런거야.
그래서 눈물을 닦아 작별 인사
나는 곧 돌아올 것이고 나는 당신의 아프는 상처를 치유 할 것이다
무슨 일이 있어도 상관 없어
심지어 우리가 멀리 떨어져있어 내 마음 속에 당신을 위해 장소
그리고 나는 언젠가 돌아올 것이다
나는 그녀를 사랑하고 나는 그녀를 떠나
신께 맹세코 못받겠어,
내 여자 울음소리 보기 싫거든
그래서 눈물을 닦아 작별 인사
그래서 나는 당신의 눈물을 닦아 작별 인사
만약 내가 틀렸다면,그녀를 우울하게 만들 의도는 아니었어.
내가 틀렸다면 미안 해요,미안 해요
내 마음 깊은 나는 그 사실을 알고있다. 그래!
나는 언젠가 돌아갈 것이고,나는 결코 혼란스럽지 않을 것이다(초인적 인 것)
난 정말 당신이 여자가 필요합니다
나는 곧 당신을 참조하십시오
나는 어느 날 돌아올거야