Gregory Isaacs — Raving Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregory Isaacs의 노래 "Raving Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never, never let dem know, now
Wait until tomorrow
Please, don’t tell your mama
That you’re staying out tonight
'Cause she will tell your papa
And he loves to fuss and fight
And I don’t wanna lose this here chance, no
'Cause I need you for my partner at this dance
And it’s Jah, who showed us the light
So we’re all going raving tonight, yeah
Then tomorrow you can’t tell mama
How you spend a splendid night
Tell her you were with your lover
He’s a Dread, but he’s alright, yeah
Never, never let dem know, now
'Cause I don’t wanna lose this her chance, no
Said I need you for my partner at this dance
Now it’s Jah, who showed us the light
Come on, we’re all going raving tonight, yeah
Tomorrow you can’t tell mama
How you spend a splendid night
Tell her you were with your lover
And he’s a Dread, but he’s alright, yeah
We’re going raving tonight
Going skanking tonight
Tonight
Never, never let dem know, now
Wait until tomorrow
가사 번역
절대,절대 뎀에게 알려주지 마십시오,지금
내일까지 기다려
제발 엄마한테 말하지 마
오늘 밤에 여기서 지낸다고?
네 아빠한테 말할 테니까
그리고 그는 소란과 싸움을 사랑
이 기회를 잃고 싶지 않아
내 파트너가 필요하니까
그리고 그것은 우리에게 빛을 보여 재입니다
그래서 우리 모두 오늘 밤 미쳐 날뛸거야,그래
그럼 내일 엄마한테 말하면 안 돼
어떻게 당신은 화려한 밤을 보내고
애인이랑 같이 있었다고 말해
무섭긴 하지만 괜찮아
절대,절대 뎀에게 알려주지 마십시오,지금
이 기회를 잃고 싶지 않아
이 춤에서 내 파트너를 위해 네가 필요하다고 했어
이제 그것은 우리에게 빛을 보여 재입니다
우리 모두 오늘 밤 미쳐 날뛸거야
내일 엄마한테 말하면 안 돼
어떻게 당신은 화려한 밤을 보내고
애인이랑 같이 있었다고 말해
그리고 그는 두려워하지만,괜찮아,그래
오늘 밤에 건배하자
오늘 밤 쨍그려
오늘 밤
절대,절대 뎀에게 알려주지 마십시오,지금
내일까지 기다려