Grendel — Half Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Grendel의 노래 "Half Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve lost the pieces of my life.
I’ve strayed from my path.
Years I’ve paid for my mistakes.
I’m stuck to these tracks.
There was a time when I had it all.
Now I can only hope that you’ll catch me when I fall.
Help me through this one more time. Save me.
Lead me through this one last time. Save me.
Please tell me do you call this life?
I do not. I’ll be gone tomorrow.
Don’t hate me. It hurts like a knife.
I understand. I do deserve my sorrow.
I waited way too long.
The flame has burned out.
Now there’s nothing here for me.
I can’t stay any longer. No.
I know you could make it all come back.
Please do it before I make my world turn black.
가사 번역
난 내 삶의 조각을 잃었습니다.
길거리에서 벗어났어
몇 년 동안 내 실수에 대해 지불했습니다.
나는 이 트랙에 붙어있다.
내가 다 가졌던 때가 있었어
내가 떨어지면 네가 날 잡길 바랄 뿐이야
한 번만 더 도와줘 날 구해줘
이 마지막 시간을 통해 나를 리드. 날 구해줘
제발 이 삶이라고 불러요?
난 안 해 내일 갈 거야
날 미워하지 마 칼처럼 아파
나는 이해합니다. 난 내 슬픔을 받을 자격이 있어
나는 너무 오래 기다렸다.
화염이 불타버렸어.
이제 나를 위해 여기에 아무것도 없다.
더 이상 머물 수 없어요 아니.
다시 돌아오게 할 수 있다는 거 알아
내 세상이 검게 변하기 전에 그것을 할 수 있습니다.