Greta Manuzi — Per dirti soltanto 가사 및 번역
이 페이지에는 Greta Manuzi의 노래 "Per dirti soltanto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tanta strada per niente,
se arrivi in fondo al traguardo ma poi
non godi dell'entusiasmo che hai.
Così come una storia è niente,
se metti in piedi un castello che poi
al primo soffio di vento va giù,
e niente conta di più
delle incertezze che hai,
delle conquiste che poi
in dubbio ancora metterai.
Se infrangerò anche il tuo cielo
sarà per dirti soltanto che senza di te non ci sarà mai,
niente più dell'universo intero,
una giornata di pioggia può essere luminosa per te,
ma in fondo anche per me,
ma in fondo anche per me,
ma in fondo anche per me.
Tanta strada per niente,
se ne hai pagato il prezzo ma poi
non hai capito il valore che ha,
difendi la libertà di essere quello che sei,
di dire quello che sai,
anche se a tutti non piacerà.
Se infrangerò anche il tuo cielo
sarà per dirti soltanto che senza di te non ci sarà mai,
niente più dell'universo intero,
una giornata di pioggia può essere luminosa per te,
ma in fondo anche per me,
e non capisco cos'è
che rende tutto di te
così perfetto e raggiungibile.
Niente più dell'universo intero,
una giornata di pioggia può essere luminosa per te,
che adesso illumini me,
che adesso vivo di te,
che adesso vivi di me,
che adesso illumino te.
가사 번역
당신이 결승선의 하단에 얻을 수 있지만,당신은 당신이 가지고있는 열정을 즐길 수없는 경우 아무것도 너무 많은.
다만 이야기는 아무것도록 설정한 경우 성에서 다음의 최초의 호흡이 바람을 내려갑,그리고 아무 문제보다 더 많은 불확실성이 있고,성과는 다음 당신은 여전히 의심이다.
면 나도 하늘 그것을 얘기하는 것입니다 당신이없는 당신이 없을 것입니다 무엇보다 온 우주는,비오는 날이 밝은 될 수 있습니다,하지만 당신은 깊은 아래로 나를 위해 너무나 깊은 너무 나를 위해지만,깊은 너무 나를 위해.
그래서 많은 아무것을 위해,당신이 지불하는 가격지만 그런 다음 이해하지 못했다는 가치를 방어할 수 있습니다 당신이 무엇을,무슨 말을 알고 있는 경우에도 모든 사람을 좋아하지 않습니다.
면 나도 하늘 그것을 얘기하는 것입니다 당신이없는 당신이 없을 것입니다 무엇보다 온 우주는,비오는 날이 될 수 있습 밝은 당신을 위해,또한 나를 위해,그리고 내가 이해하지 못하는 것 그것은 당신의 모든 것을 너무 완벽하고 달성할 수 있었습니다.
아무것도 더 이상 우주 전체,비오는 날이 밝은 될 수 있습니다,당신을 위해 지금 가르치려는 지금 내가 살고,당신에는 지금 내가 살기에 나는 지금 내가 당신을 계몽.