Gretchen Wilson — All Jacked Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretchen Wilson의 노래 "All Jacked Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Five of the PM rolls around, there's a little old joint outside of town
I only got time for a couple of beers and a juke box song ringing in my ears
The next you know the bar tenders pouring, shots are flowing, got me stoning
All I really know is that I should be going, but I'm soaking from the moment
Am all jacked up, all jacked up Don't believe I've ever had this much.
One thing I've learned when you get tore up Time sure flies when you're all jacked up It was getting mighty close to nice o'clock, what the hell I had one more shot.
Then I winked at a boy at the end of the bar, guess I mighta musta gone a little too far.
Cause a big ole girl walked outta the blue, 10 foot 2 with a bad attitude
Stepped right up and knocked out my tooth, guess I had it coming I deserved the
due
Cos I was all jacked up, all jacked up,
Don't believe I've ever had this much.
One thing I've learned when you get tore up Don't start no stuff when you're all jacked up.
Don't have to go home but you can't stay here,
That's what they said when I got my last beer.
Oh my God, its 2 o'clock, I can't find my keys and my trucks locked
So I grabbed a tire tool and I broke my window, hurt my elbow got me in though
Two foot later backed into the light pole, all the town folk got a good choke
All jacked up, all jacked up Don't believe I've ever had this much.
One thing I've learned when you get tore up Don't drive you truck when you're all jacked up Jacked up
(all jacked up, all jacked up)
oooooooooo
One thing I've learned when you get tore up;
Don't start no stuff when you're all jacked up.
One thing I've learned when you get tore upЂ¦Ђ¦
Don't drive your car
Don't start no stuff in no bar
Hell I wouldn't tell anybody where you are
When you're all jacked up All Jacked up All Jacked up All Jacked up Yeh yeh yeh yeh
가사 번역
오후 다섯 롤 주위에,마을의 외부 작은 오래된 관절이있다
난 단지 몇 맥주와 내 귀에 울리는 쥬크 박스 노래를위한 시간을 얻었다
바 텐더가 쏟아지고 탄이 흐르고
내가 정말 아는 건 내가 가야한다는 거야 하지만 난 지금 부터 몸을 담그고 있어
내가 이렇게 많이 먹어본 적이 없다고 다 깔렸어
나 받을 때 찢어까지 시간을 확 날아 할 때 당신은 모두를 올려다 거대한 가까운 좋은 시,도대체 무슨 일을 했다 하나 더 많은 총입니다.
그럼 난 술집 끝에 있는 남자한테 윙크를 당했지 아마 내가 무스타가 너무 멀리 갔나 보군
큰 늙은 여자가 파란색에서 걸어 원인,나쁜 태도와 10 피트 2
내 이빨을 밟고 쓰러뜨렸으니 올만 했겠지
때문에
왜냐면 난 다 잘리고,다 잘렸거든,
내가 이렇게 많이 먹어본 적이 있다고 믿지 마
네가 찢겨졌을 때 배운 건 아무것도 안 시작하지 너희 모두 갈기갈기 찢겼을 때 말이야
집에 갈 필요는 없지만 여기 있으면 안 돼요,
그게 내가 마지막 맥주를 가졌을 때 그들이 말한 거야.
오마이갓,2 시 방향,나는 내 키와 트럭을 잠글 수 없다
그래서 타이어 도구를 잡고 내 창을 부러 내 팔꿈치를 다치게하지만 나를 얻었다
두 발 후 전등 기둥에 백업,모든 마을 사람들은 좋은 질식을 얻었다
다 까먹고,다 깔렸어 내가 이렇게 많이 먹어본 적 없다고
네가 찢겼을 때 한 가지 배웠지 트럭 운전도 안 하고 다 박살났잖아
(모든 뇌파,모든 뇌파)
우ooooooo
네가 찢겼을 때 한 가지 배웠어;
너희들 다 갈기갈기 찢겼을 때 아무 짓도 하지 마
당신이 찢어 질 때 내가 배운 한 가지
당신의 차를 운전하지 마십시오
바에서 일하지 마
네가 어딨는지 아무한테도 말 안할거야
모두 다 갈기갈기 찢겨서 갈기갈기 찢기고