Gretchen Wilson — Holdin' You 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretchen Wilson의 노래 "Holdin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need whiskey to drown out the pain
Or some old umbrella to hold off the rain
Don’t have to cross over a river of tears all that I need is right here
Holding you holds me together
When holding on gets just a little to hard
When this tight rope I travel
Begins to unravel and I feel like
I’m falling apart
Holding you holds me together
You know life’s a freight liner on a runaway track
But I’ll take the ride knowing that you’ll bring me back
No fate’s too uncertain no distance to far
As long as you’re herre in my arms
(Repeat Chorus)
Whenever I hold you tight
This crazy world of mine falls right in place
Whatever the trouble is
You find a way to give back what it takes
When this tight rope I travel
Begins to unravel and I feel like I’m falling apart
Holding you holds me together
Holding you holds me together
가사 번역
위스키가 고통에 빠져 죽긴 싫어요
또는 비를 보류 할 오래된 우산
눈물의 강을 건널 필요 없어 내가 필요한 건 바로 여기야
널 안고 있으면
에 잡고 하드 단지 조금 얻을 때
이 타이트 로프 여행 할 때
해명하기 시작하고 나는 같은 느낌
나는 떨어져 떨어지고있다
널 안고 있으면
인생은 폭주 트랙에 화물선이야
하지만 난 당신이 나를 다시 데려 올 것이라는 것을 알고 타고 갈거야
어떤 운명이 너무 불확실하지 멀리 거리
네가 내 품에 안기는 한
(반복 합창)
내가 당신을 꽉 잡아 때마다
이 미친 내 세계는 바로 자리에 빠진다
문제가 무엇이든
당신은 그것이 걸리는 것을 돌려 줄 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
이 타이트 로프 여행 할 때
해명하기 시작하고 나는 떨어져 떨어지는 것 같은 느낌
널 안고 있으면
널 안고 있으면