Gretchen Wilson — The Girl I Am 가사 및 번역

이 페이지에는 Gretchen Wilson의 노래 "The Girl I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes I cry for no good reason
sometimes I fight when I ain’t mad
Sometimes it hurts and I ain’t bleeding
Sometimes I laugh when things go bad
But I’ll always be the girl I am When LIfe comes falling down on me I do the best I can
I never make apologies cause I don’t give a damn
I’ll guess I’ll always be the girl I am Sometimes I know theres something missing
Sometimes I want to start again
Sometimes I scream and none listens
Sometimes I feel like giving in Repeat Chorus:
But I’ll always be the girl I am And When LIfe comes falling down on me I do the best I can
And I never make make apologies cause I don’t give a damn
I guess I’ll always be the girl I am And I never make apologies cause I don’t give a damn
Yeah I guess I’ll always be the girl I am

가사 번역

때때로 나는 좋은 이유없이 울고
가끔은 내가 화내지 않을 때 싸워
가끔 아프고 난 피가 안 나
상황이 나쁜 갈 때 때때로 나는 웃음
하지만 난 언제나 내 삶이 무너질 때 내가 할 수 있는 최선을 다할 때
난 절대 사과하지 않아 내가 신경도 안쓰니까
나는 항상 내가 가끔 내가 누락 된 것을 알고있는 소녀가 될 것 같아요
때때로 나는 다시 시작하고 싶다
때때로 나는 비명을 지르지 않고 아무도 듣지 않는다
때때로 나는 반복 코러스를주고 같은 느낌:
하지만 난 항상 내가 있는 여자가 될 거야 인생이 무너지면 내가 할 수 있는 최선을 다해
그리고 난 절대 사과하지 않아 왜냐면 난 신경도 안쓰니까
난 항상 내가 있는 여자가 될 거고 절대 사과하지 않을 거야
그래,난 항상 내가 여자 야 할 것 같아요