Gretel — Take Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretel의 노래 "Take Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love’s a bird
And it was caged for so long so long so long
And now you came and let it out
It’s flying off in every way at the same time
Like a million birds in this body of mine
I’ve found myself up in the sky when you came in When i just wasn’t expecting anything happening
My life’s a house
And i’d forgotten what a mess sometimes it could be And now you came and confused me so
I can’t remember where i’ve put my things
I’ve lost my head but you gave me brand new wings
I’ve found myself up in the sky when you came in When i just wasn’t expecting anything happening
seems i’ve never lost control
i felt stable on the ground
now you’re the one who warms my soul
cause heat goes up and cold stays down
this can’t be nothing but love
happening so easily
you arrived and we took off
I’ve found myself up in the sky when you came in When i just wasn’t expecting anything happening
가사 번역
내 사랑은 새야
그리고 그것은 너무 오래 너무 오래 너무 오래 갇힌
그리고 지금 당신이 와서 그것을 밖으로 보자
그것은 같은 시간에 모든 방법으로 떨어져 날고있다
내 몸에 백만마리의 새처럼
하늘에서 내 자신을 발견했어 네가 들어왔을 때 난 아무일도 일어나지 않을 거라 생각했어
내 인생은 집이야
그리고 난 가끔 어떤 엉망이 될 수 있는지 잊고 이제 와서 나를 혼란스럽게 했어
어디다 뒀는지 기억이 안 나
나는 내 머리를 잃었지만 당신은 나에게 새로운 날개를 주었다
하늘에서 내 자신을 발견했어 네가 들어왔을 때 난 아무일도 일어나지 않을 거라 생각했어
내가 통제를 잃은 적이 없어 보인다
나는 지상에 안정적인 느낌
이제 네가 내 영혼을 따뜻하게 해
열이 올라가고 찬 체재를 아래로 일으키는 원인이 되십시오
이건 사랑일 뿐이야
그렇게 쉽게 일어나고
네가 와서 우리가 떠났어
하늘에서 내 자신을 발견했어 네가 들어왔을 때 난 아무일도 일어나지 않을 거라 생각했어