Grieves — Dead in the Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Grieves의 노래 "Dead in the Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What did you want from me?
Ya knockin on doors tryna wake up the beast
Head full of thorns
You wanna settle the score, you wanna level the board,
you wanna level me down
What did you want from me?
Ya knockin on doors tryna wake up the beast
Head full of thorns
You wanna settle the score, you wanna level the board,
you wanna level me down
I find it funny how ya heart don’t work
And that tattooed diamond on ya chest spells hurt… how predictable
Just another shark in the blood stream
Swimmin its way upstream,
and figure out where love sleeps,
And kill it like it must be stopped
I don’t see the reason in ya logic I just understand the plot
And if I don’t find it outta here I swear to God I’ll pop --
From the needles you been stickin in me
Tryna throw me off when I fly straight
Just another meal for the vultures, picked into pieces
and buried under the boulders
Till the last cracked molar is found
I’m just a victim with the soul torn out of him and shot to the ground
Without the glory, broken and that’s the way that you like it
With the war horns fired up stimulating excitement and,
I can see why the devil put you in ranks but shoulda
asked you what you wanted fore you flashed me the fangs…
you gotta problem
What did you want from me?
Ya knockin on doors tryna wake up the beast
Head full of thorns
You wanna settle the score, you wanna level the board,
you wanna level me down
What did you want from me?
Ya knockin on doors tryna wake up the beast
Head full of thorns
You wanna settle the score, you wanna level the board,
you wanna level me down
I’ve been livin in this winter you provided me
Eatin all the pages of this history inside of me… for what?
Just so you can run around the graveyard and scream
into the Heavens and sink the boat that you came on?
I’ve taken all the pain I can
And plan on jumpin off this ship before I lose it
and never know who I am
Fore this vessel ever gets in sight of land
Imma dive into the waters underneath it and
take my chances at hand, till it drowns out
You’ve got a perfect way of killin me
An angel in appearance wit a smile like a guillotine
And I don’t think that you could ever change
Pain is your nicotine and fightin me’s the flame and it stays that way
Cause everything is frozen in ya steps
And this blade is a trophy to your unexpected guests… you're a monster
And I can smell it rottin in your teeth
Just hope that you can figure out whatchu been lookin for and leave
…you got a problem
What did you want from me?
Ya knockin on doors tryna wake up the beast
Head full of thorns
You wanna settle the score, you wanna level the board,
you wanna level me down
What did you want from me?
Ya knockin on doors tryna wake up the beast
Head full of thorns
You wanna settle the score, you wanna level the board,
you wanna level me down
가사 번역
나한테 뭘 원했어?
야,문 두드리고'트라이나'가 야수를 깨워
가시로 가득 찬 머리
점수 정산하고 싶으면 이사회 레벨 정해,
날 무너뜨리고 싶어?
나한테 뭘 원했어?
야,문 두드리고'트라이나'가 야수를 깨워
가시로 가득 찬 머리
점수 정산하고 싶으면 이사회 레벨 정해,
날 무너뜨리고 싶어?
네 심장이 어떻게 안 돌아가는지 웃긴다
네 가슴에 문신을 한 다이아몬드가 상처를 입었어 얼마나 예측 가능한지
그냥 혈액 스트림에 또 다른 상어
상류로 그것의 길을 수영하십시오,
그리고 사랑이 어디서 자는지 알아봐,
그리고 그것을 죽여야만 멈추는 것처럼
난 그냥 플롯을 이해 ya 논리에 이유를 볼 수 없습니다
여기서 못찾으면 --
네가 나와 붙어 있던 바늘에서
내가 바로 비행 할 때 날 던져 트리나
독수리에 대한 또 다른 식사,조각으로 포착
그리고 바위 밑에 매장하는
마지막 금이 간 두더지가 발견될 때까지
난 그냥 희생자에요.그의 영혼을 찢고,땅에 총을 맞았어요.
영광 없이는 부서지고 그게 당신이 그것을 좋아하는 방식입니다
전쟁 뿔은 자극 흥분을 발사,
왜 악마가 널 계급으로 끌어들였는지 알겠는데
당신이 나에게 송곳니를 번쩍 전에 당신이 원하는 것을 물었다…
당신은 문제가 해
나한테 뭘 원했어?
야,문 두드리고'트라이나'가 야수를 깨워
가시로 가득 찬 머리
점수 정산하고 싶으면 이사회 레벨 정해,
날 무너뜨리고 싶어?
나한테 뭘 원했어?
야,문 두드리고'트라이나'가 야수를 깨워
가시로 가득 찬 머리
점수 정산하고 싶으면 이사회 레벨 정해,
날 무너뜨리고 싶어?
이번 겨울에 네가 날 도와줬잖아
이 역사의 모든 페이지를 내 안에 넣어서...
묘지를 돌아서 비명을 지를 수 있도록
하늘로 가서 네가 온 배를 침몰시켜?
내가 할 수 있는 모든 고통을 가져갔어
그리고 이 배에서 뛰어내릴 계획을 내가 잃어버리기 전에
그리고 내가 누구인지 결코 알지 못한다
이 배는 육지를 볼 수 없을 때
임마는 그 아래 물에 다이빙
익사할 때까지 기회를 잡아요
넌 날 죽일 수 있는 완벽한 방법을 가졌어
단두대처럼 미소를 짓는 천사
그리고 나는 당신이 이제까지 변경할 수 있다고 생각하지 않습니다
고통은 네 니코틴이고 날 불태우고 그대로 있어
모든 것이 당신 단계에서 얼어 있기 때문에
이 칼은 예상치 못한 손님들에게 트로피야
니 이빨에 썩는 냄새가 나
그냥 니가 츄가 뭘 찾고 있는지 알아내서 떠나길 바래.
...당신은 문제가 있어요
나한테 뭘 원했어?
야,문 두드리고'트라이나'가 야수를 깨워
가시로 가득 찬 머리
점수 정산하고 싶으면 이사회 레벨 정해,
날 무너뜨리고 싶어?
나한테 뭘 원했어?
야,문 두드리고'트라이나'가 야수를 깨워
가시로 가득 찬 머리
점수 정산하고 싶으면 이사회 레벨 정해,
날 무너뜨리고 싶어?