Grieves — If Luck Was a Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Grieves의 노래 "If Luck Was a Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that if it bleeds it’s alive, and God created all of us But right now at this point in time, I’m feeling discarded
As the sun hits the shades, and tiger strikes my nightmares
I’m finding all the feelings I’ve been searching for, alright
Here in the moment, look into my soul
Break that boundary that’s empounding me to forfeit what I hold,
and move past it I keep my dreams wrapped in plastic
Retrack my past steps to catch it with my last breath
So, who wants to know what it’s like,
To feel the things I touch and wipe the blood off of my life
Cause it’s all broken bones here, open wounds that don’t heal
Chokin on my own fears, drowning in my own tears
Human; and that’s the way that I remain
Fuck fighting my beliefs and limiting what I should say
Fuck standing with my arms out, hoping I’ll be saved
And fuck screaming at myself tying to make it through the day
I write life down, and it’s coherent when I speak
Raise the hairs up off the back and the neck like a static cling, go I said if luck was a lady, she’d never let me buy that drink
The tongue slipping in my eyes won’t blink, and if your
God was a woman, her boyfriend would beat her kids
Now I got more scars than teenagers' wrists, and if the
Time was my father, he’d missed all of my birthdays
Drinking with his friends and now it’s hurting in the worst way
And, I can say it just the way that I know
They say the pain sticks with you, I’m training to let it go So, hold onto this one, and save it for your bad days
Open up that passion in my words to make the glass break
And, I don’t know if my written words can affect you
But listen to my heart and every single breath I stess through
Come on! This is not a note to hip hop
All I’m trying to do is make that quiver on my lip stop
And, chase out the bad scent
Purpose thinks he’s got me figured toward science now and I ain’t even
ass-checked
Tell, meet the treading water champion
The other side of happiness, the most that y’all are standing in Raise up, and try to capture the trust
Cause I move with all my passions and extract what I must
And I move with all my people and I act when I must
To take a con-honored stab at them, peeling the rust
Now despite all of my efforts, I’ll always play the low
Now, if something in this catches you, you best to let it show
I said if luck was a lady, she’d never let me buy that drink
The tongue slipping in my eyes won’t blink, and if your
God was a woman, her boyfriend would beat her kids
Now I got more scars than teenagers' wrists, and if the
Time was my father, he’d missed all of my birthdays
Drinking with his friends and now it’s hurting in the worst way
And, I can say it just the way that I know
They say the pain sticks with you, I’m training to let it go
가사 번역
만약 피가 흘러도 신이 우리 모두를 창조하셨지만 지금은 이 시점에선
태양은 그늘을 명중하고,호랑이는 나의 악몽을 치는 때
내가 찾는 모든 감정을 찾고있어,좋아
이 순간,내 영혼을 들여다
내가 보유하고있는 것을 상실 할 수있는 그 경계를 깨십시오,
그리고 과거 이동 나는 플라스틱에 싸여 내 꿈을 유지
내 마지막 숨을 잡기 위해 과거 단계를 되돌아 간다
그래서,누가 그것이 어떤 건지 알고 싶어합니까,
내 인생에서 피를 닦고 만지는 걸 느끼기 위해서
뼈가 다 부러져서 치유되지 않는 상처도 생기고
내 자신의 두려움에 초킨,내 자신의 눈물에서 익사
인간;그리고 내가 남아있는 방법입니다
씨발 내 신념과 싸우고 내가 무슨 말을 제한
내 팔을 들고 서 씨발,내가 저장 될 수 있기를 바랍니다
그리고 날 통해 그것을 만들기 위해 묶는 나 자신에게 비명을 지르고 섹스
나는 삶을 쓰러 뜨리고 말할 때 일관성이 있습니다
뒷모습에서 털을 올리고 정적인 집착으로 목을 조르고
내 눈에서 미끄러진 혀가 눈을 깜빡여도
하나님은 여자 였고,그녀의 남자 친구는 그녀의 아이들을 이길 것입니다
10 대 손목보다 흉터가 더 많아
시간은 내 아버지였다,그는 내 생일을 모두 놓친 것입니다
친구들이랑 술마시고 이젠 최악으로 아프네요
그리고,내가 아는 한 그것을 말할 수 있습니다
통증은 너와 함께 말한다 난 그냥 내버려두려고 훈련하고 있어 이걸 붙잡고 네 나쁜 날을 위해서
내 말에 열정을 불어넣어서 유리 깨지게 만들어
그리고,나는 내 서면 단어가 당신에게 영향을 줄 수 있는지 모른다
하지만 내 심장과 입냄새마다
어서요! 이 힙합 노트 아니다
내가 하려는건 내 입술에서 그 떨림 좀 멈춰주려는 것 뿐이야.
그리고,나쁜 냄새를 쫓아
목적은 그가 나를 과학을 향한 것으로 생각하고 나는 심지어
엉덩이 검사
밟는 물 챔피언을 만나 보세요
행복의 반대편,당신들이 서 있는 최대한의 신뢰와 신뢰를 잡으려 합니다
내가 열정적으로 움직여서 내가 해야 할 것을 추출하기 때문에
그리고 나는 내 모든 사람들과 함께 이동하고 내가해야 할 때 행동
녹을 거피,그들에 영광 찔러
이제 내 모든 노력에도 불구하고,나는 항상 낮은 재생됩니다
이 뭔가 당신을 잡는다 경우 지금,당신은 최고의 그것을 보여 드리겠습니다
운 좋으면 술 한 잔 안 사준댔어
내 눈에서 미끄러진 혀가 눈을 깜빡여도
하나님은 여자 였고,그녀의 남자 친구는 그녀의 아이들을 이길 것입니다
10 대 손목보다 흉터가 더 많아
시간은 내 아버지였다,그는 내 생일을 모두 놓친 것입니다
친구들이랑 술마시고 이젠 최악으로 아프네요
그리고,내가 아는 한 그것을 말할 수 있습니다
통증스틱이라던데,놔주려고 훈련중이라고