Grieves — Unedible 가사 및 번역

이 페이지에는 Grieves의 노래 "Unedible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Take a look at my life
Take a look at my love
Take a look at my soul
Baby you can’t save me And you don’t know
There’s an empty pot to piss in at the end of the road
Go I got to many problems
And not enough solutions
A brain that make you people think I’m lost and gone delusional
And america loves it Another sunken battleship
Another stranded photo book with all my pictures plastered in it.
And I ain’t got a pass
But still I’m walking like a free man
Holding on to heaven
While questioning why I feel damned
And…
This is something that I’ve tragically adapted to.
Cellophane my heart to pull the knife out of my back from you
And god won’t tell me if he wants me to live
Don’t speak to me in the way you portray in your hymns
Don’t breathe through me in the way that you say that you live
And don’t treat me differently when satan insists.
And this is it.
I gotta hold it to the grain
Gotta breathe life into this desert I roam in shame
Oughta leave frights window sill and leap from it’s pain
And paint one city block within my unedible fate
It goes…
I can’t taste it…
Take a look at my life
Take a look at my love
Take a look at my soul
Baby you can’t save me And you don’t know
That there’s an empty pot to piss in at the end of the road
Go Take a look at my life
Take a look at my love
Take a look at my pain
Baby you can’t save me And you don’t know
That there’s an empty pot to piss in at the end of the road
Go And I can’t taste it.
Cause it all gets lost
Can’t register it’s meaning till I figure out it’s cause
So don’t you look at me like just another feather
Falling from the wings of the angels sent to protect you
I’m tragic,
And it all now shows
Blacking out before the rain comes and waking up soaked
I try to pretend that I’m far from what painfully close
And face the displacement of hating what I faithfully chose
But this is obvious.
And that’s exactly why you freeze
When you crawl behind my eyelids and peep what I’ve been seeing
When you fall into your silence I find out what they mean
When they say that it’s the quiet ones that always wanna scream so…
Hush
It’s not about your words
Your force fed holiness will only make it worse
Your law drenched loneliness is schorching the burns
Of what god really feels like compared to your words
It goes…
I can’t taste it…
Take a look at my life
Take a look at my love
Take a look at my soul
Baby you can’t save me And you don’t know
That there’s an empty pot to piss in at the end of the road
Go Take a look at my life
Take a look at my love
Take a look at my pain
Baby you can’t save me And you don’t know
That there’s an empty pot to piss in at the end of the road
Go

가사 번역

내 인생을 봐
내 사랑 좀 봐
내 영혼을 봐
넌 날 구할 수 없어
길 끝에 오줌싸는 빈 주전자가 있어
나는 많은 문제를 가지고 이동
그리고 충분하지 않은 솔루션
내가 미쳤다고 생각하게 만드는 뇌
그리고 미국은 또 다른 침몰 전함을 좋아합니다
내 모든 사진과 함께 또 다른 좌초 사진 책은 그것에 반죽.
통행증도 없고
그래도 난 자유인처럼 걷고 있어
천국에 지주
내가 저주 느낄 이유에 의문을 제기하는 동안
그리고…
이건 내가 비극적으로 적응시킨 거야
셀로판 당신에게서 칼을 꺼내 내 마음
그리고 하나님은 내가 살고 싶은 경우 말하지 않을 것이다
찬송가를 묘사하면서 나한테 말하지 마
내 숨도 쉬지 마
사탄이 주장할 때 날 다르게 대하지 마
그리고 이게 다예요.
곡물을 잡아서
이 사막에서 숨쉬어야 부끄러워
그것은 고통에서 창문 문턱과 도약 불쑥 떠나야
그리고 내 먹을 수없는 운명 내에서 한 도시 블록을 페인트
그것은 간다…
나는 그것을 맛볼 수 없다…
내 인생을 봐
내 사랑 좀 봐
내 영혼을 봐
넌 날 구할 수 없어
길 끝에 오줌싸는 빈 주전자가 있다
가서 내 인생을 봐
내 사랑 좀 봐
내 고통을 봐
넌 날 구할 수 없어
길 끝에 오줌싸는 빈 주전자가 있다
가서 나는 그것을 맛볼 수 없다.
이 모든 것이 손실됩니다 원인
나는 그것이 원인이 될 때까지 그것을 의미 등록 할 수 없다
그러니 날 다른 깃털 처럼 보지 마
당신을 보호하기 위해 보낸 천사의 날개에서 떨어지는
나는 비극적이다,
그리고 그것은 모두 지금 보여줍니다
비가 오기 전에 밖으로 때리고 젖은 깨어 난
나는 고통스럽게 가까운 것과 멀리 떨어져있는 척하려고 노력한다
그리고 내가 충실하게 선택한 것을 미워하는 변위에 직면하십시오
그러나 이것은 분명하다.
그리고 그것이 바로 당신이 동결하는 이유입니다
당신이 내 눈꺼풀 뒤에서 기어다니고 내가 보는 것을 들여다 볼 때
당신이 당신의 침묵에 떨어질 때 나는 그들이 무슨 뜻인지 알아
항상 비명을 지르고 싶은 조용한 사람들이라고 말할 때…

그것은 당신의 말에 대해 아니에요
당신의 힘 공급 거룩함은 단지 그것을 악화시킬 것입니다
당신의 법에 흠뻑 젖어 고독은 화상을 분열한다
당신의 말에 비해 하나님이 정말로 느끼는 것
그것은 간다…
나는 그것을 맛볼 수 없다…
내 인생을 봐
내 사랑 좀 봐
내 영혼을 봐
넌 날 구할 수 없어
길 끝에 오줌싸는 빈 주전자가 있다
가서 내 인생을 봐
내 사랑 좀 봐
내 고통을 봐
넌 날 구할 수 없어
길 끝에 오줌싸는 빈 주전자가 있다
이동