Grigori 3 — Night Aire 가사 및 번역
이 페이지에는 Grigori 3의 노래 "Night Aire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the torch light brightens the night we begin to march the fields
a bountiful harvest that we devise will soon cover these fields
we walk closely in a circle -stepping slowly left to right
planting the seed of rebirth -that will be spawned this night
a progeny gives his life to ensure a fertile year
we bid farewell to power we hail hello to fear
the night aire thickens with lost souls-while candles guide their way home
we line the stones up circulary to devine the next to die
will the winter leave us tragedy or will we all survive
were running a screaming like children playing on a warm midsummer’s day
let the bonfires burn into ashes as we keep the evil at bay
bridge
bonfires burn into the night we line the stones in circles
divine the right the right to live -devine the next to die
will the winter leave us soon or leave us tragedy? the loss of food is only
surpassed by our hope’s scarcity
were running and screaming like children playing on a warm midsummers day let
the bonfires burn into ashes as we keep the evil at bay
(cold night air surrounding you, cold night air betraying you cold night air
corrupting you.)
가사 번역
횃불이 빛을 비추고
우리가 고안 한 풍부한 수확은 곧 이러한 분야를 다룰 것입니다
우리는 천천히 왼쪽에서 오른쪽으로 원 스테핑에 밀접하게 걸어
부흥의 씨앗을 심기-이 밤에 산란 될 것입니다
자손은 비옥 한 해를 보장하기 위해 자신의 삶을 제공합니다
우리는 권력에 작별 인사를 우리는 두려워 안녕하세요 우박
밤 아이레는 잃어버린 영혼으로 두껍게-촛불이 그들의 길을 집으로 인도하는 동안
돌들을 순회선으로 정렬해서
겨울은 우리에게 비극을 남길 것인가 또는 우리 모두는 살아남을 것인가
한여름의 따뜻한 날에 노는 아이들처럼 비명을 지르고 있었다.
모닥불이 잿더미로 불태워버리자 악마를 궁지에 몰아넣을 때
다리
불타올라 불타올라 돌을 원형으로 정렬해
신 권리 살 수있는 권리-죽을 옆에 묵살
겨울은 곧 우리를 떠나거나 비극을 남길 것입니까? 식량의 손실은
우리의 희망의 부족에 의해 능가하는
한여름의 날에 노는 아이들 같이 달리고 비명을 지르고 있었다
모닥불은 잿더미로 불타 악마를 궁지에 몰아넣을 때
(당신을 포위하는 찬 밤 공기,당신을 배반하는 찬 밤 공기 찬 밤 공기
부패시켰어)