Григорий Лепс — Я тебе не верю 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "Я тебе не верю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В комнате темно cлишком-слишком
Много пустоты, я стал лишним
Некуда бежать, ты успела
Все мне рассказать, что хотела
Ветер за окном по привычке
Гонит облака, словно спичкой
Солнце зажигать будет небо,
И наступит день, где ты не был
Смотришь мне в глаза, сколько можно лгать,
Проще самому сказать об этом.
Что любовь была перестрелкой душ,
Мне стало скучно!
Я тебе не верю,
Ты - сон вчерашний,
Который мне пророчит слезы.
Я тебе не верю,
Ты - снег зимы прошедшей, он давно растаял...
Я тебе не верю,
Ты - солнце, утонувшее в воде холодной.
Я тебе не верю,
Ты - все, что было у меня,
Но я тебе не верю!
Спрятались в лесах наши птицы.
Время разорвать, сжечь страницы,
Где про нас с тобой,
Где сумела стать твоей тоской без предела.
Ветер за окном по привычке
Гонит облака, словно спичкой.
Солнце зажигать будет небо,
И наступит день, где я не был.
Смотришь мне в глаза, сколько можно лгать,
Проще самому сказать об этом.
Что любовь была перестрелкой душ,
Мне стало скучно!
Я тебе не верю,
Ты - сон вчерашний,
Который мне пророчит слезы.
Я тебе не верю,
Ты - снег зимы прошедшей, он давно растаял...
Я тебе не верю,
Ты - солнце, утонувшее в воде холодной.
Я тебе не верю,
Ты - все, что было у меня...
Я тебе не верю,
Ты - сон вчерашний,
Который мне пророчит слезы.
Я тебе не верю,
Ты - снег зимы прошедшей, он давно растаял...
Я тебе не верю,
Ты - солнце, утонувшее в воде холодной.
Я тебе не верю,
Ты - все, что было у меня,
Но я тебе не верю!
가사 번역
이 방은 너무 어둡다
공허함을 많이,나는 불필요한되었다
아무데도 실행,당신은 관리
당신이 원하는 모든 것을 말해
습관에서 창 밖에서 바람
구름 쫓는,경기처럼
태양은 하늘을 불 것이다,
그리고 당신이하지 않은 날이 올 것이다
내 눈을 똑바로 봐 얼마나 많은 거짓말을 할 수 있니,
직접 말하기 쉽죠
그 사랑은 영혼의 총격전이었다,
나는 지루했다!
당신을 믿지 않아요,
당신은 어제의 꿈,
누가 나를 위해 눈물을 흘렸다.
당신을 믿지 않아요,
당신은 지난 겨울의 눈,그것은 오래 녹아있다...
당신을 믿지 않아요,
당신은 차가운 물 속에 익사 태양입니다.
당신을 믿지 않아요,
넌 내가 가진 전부야,
하지만 난 당신을 믿지 않아요!
우리 새들이 숲에 숨어 있었어
페이지를 굽기,찢어 시간,
당신과 나는요?,
어디 제한없이 당신의 갈망이 될 수 있었다.
습관에서 창 밖에서 바람
구름을 성냥처럼 몰아내요
태양은 하늘을 불 것이다,
그리고 내가 가지 않은 날이 올 것이다.
내 눈을 똑바로 봐 얼마나 많은 거짓말을 할 수 있니,
직접 말하기 쉽죠
그 사랑은 영혼의 총격전이었다,
나는 지루했다!
당신을 믿지 않아요,
당신은 어제의 꿈,
누가 나를 위해 눈물을 흘렸다.
당신을 믿지 않아요,
당신은 지난 겨울의 눈,그것은 오래 녹아있다...
당신을 믿지 않아요,
당신은 차가운 물 속에 익사 태양입니다.
당신을 믿지 않아요,
넌 내가 가진 전부야..
당신을 믿지 않아요,
당신은 어제의 꿈,
누가 나를 위해 눈물을 흘렸다.
당신을 믿지 않아요,
당신은 지난 겨울의 눈,그것은 오래 녹아있다...
당신을 믿지 않아요,
당신은 차가운 물 속에 익사 태양입니다.
당신을 믿지 않아요,
넌 내가 가진 전부야,
하지만 난 당신을 믿지 않아요!