Григорий Лепс — Она не твоя 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "Она не твоя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Показал ей весь мир и подарил,
И весь мир за тебя говорил:
Что с того, что с тобой жизнь нарядная,
Думаешь ты разгадал, что надо ей,
Всё, что надо ей.
Но ведь она не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает.
Она не твоя, как глоток вина,
Так тебя выпивает.
Она не твоя, ты играешь с ней,
А она с тобой потому, что
Знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь.
Тайные жаркие свидания,
Ссоры и ранние рыдания,
Молодой, кровь кипит, тело смелое,
Это всё так скоро надоело ей,
Боль любви твоей.
Но ведь она не твоя, хоть с тобой она
Даже иногда и бывает.
Она не твоя, как глоток вина,
Так тебя она выпивает.
Она не твоя, ты играешь с ней,
А она с тобой потому, что
Знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь.
Знаешь ли ты о чём молчит она,
О чём её мечты.
Знаешь ли ты что говорит она,
Когда не рядом ты,
Рядом с кем-то другим.
Знаешь ли ты, когда уйдёт она,
Куда она идёт.
Слушая шаги, знаешь ли ты
И имеешь ли ты власть,
Чтоб удержать её,
Но ведь она не твоя.
Но ведь она не твоя,
Она не твоя, ты играешь с ней,
А она с тобой.
Потому что, знаешь ли ты,
Что в себе таит женская любовь.
가사 번역
전 세계를 보여줬고 그걸 그녀에게 주었지,
그리고 전 세계가 당신을 위해 말했다:
그래서 만약 당신의 삶이 공상,
당신은 당신이 그녀가 원하는 것을 알아 냈다고 생각합니다,
그녀가 필요한 모든 것.
하지만 그건 네것이 아니야.너와 함께 있더라도
심지어 가끔 발생합니다.
이건 네것이 아니야.와인 한 모금 마시는것처럼.,
그게 널 마시는 방법이야
그것은 당신이 아니다,당신은 그것을 가지고 놀고 있습니다,
그리고 당신과 함께 있기 때문에
당신은 알고 있습니까,
어떤 여자의 사랑 자체 보유.
비밀 뜨거운 날짜,
다툼과 초기 절주,
젊은이,피가 끓고,몸은 굵게,
그녀는 너무 빨리 모든 피곤있어,
당신의 사랑의 고통.
하지만 그건 네것이 아니야.너와 함께 있더라도
심지어 가끔 발생합니다.
이건 네것이 아니야.와인 한 모금 마시는것처럼.,
그래서 그녀는 당신을 마신다.
그것은 당신이 아니다,당신은 그것을 가지고 놀고 있습니다,
그리고 당신과 함께 있기 때문에
당신은 알고 있습니까,
어떤 여자의 사랑 자체 보유.
그녀가 뭐라고 말하지 않는지 알아?,
그녀의 꿈에 관한 것.
그녀가 뭐라고 했는지 알아?,
당신이 주변에 없을 때,
다른 사람 옆에.
그녀가 언제 떠날지 알아?,
그것이 어디로 가는지.
발소리 들으면서
그리고 당신은 힘이 있습니까,
그녀를 잡아,
그러나 그것은 당신의 것이 아닙니다.
그러나 그것은 당신의 것이 아닙니다,
그것은 당신이 아니다,당신은 그것을 가지고 놀고 있습니다,
너랑 같이 있어
왜냐하면,당신은 알고 있습니까,
어떤 여자의 사랑 자체 보유.