Григорий Лепс — Слова 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "Слова"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Звезды на небе повисли,
Дождь уже не бьет о стекло,
И так легко говорить,
Что все у нас давно прошло.
Но перепутаны мысли,
Ты снова здесь и только ночь права.
А все остальное слова,
Только лишь слова.
И мне казалось так просто
Прошептать чуть слышно «прощай»,
И проводить до дверей,
И заварить покрепче чай.
Но перепутаны звезды,
Переплелись на небе все пути,
И что-то там впереди,
Что-то впереди, впереди…
Запутано, затянуто
Туманом над рекой,
Да только сердце занято
Давно уже другой.
Что сделано, то сделано,
И утекла вода,
А ты была уверена,
Что наша любовь навсегда.
Но перепутаны звезды,
Ты снова здесь и только ночь права,
А все остальное слова,
Только лишь слова.
Но перепутаны звезды,
Ты снова здесь и только ночь права,
А все остальное слова,
Только лишь слова.Слова.
Запутано, затянуто
Туманом над рекой,
Да только сердце занято
Давно уже другой.
Что сделано, то сделано,
И утекла вода,
А ты была уверена,
Что наша любовь навсегда,
Навсегда, навсегда…
가사 번역
별이 하늘에 걸려,
비는 더 이상 유리 안타,
그리고 말을 너무 쉽게,
모든 것이 사라 졌어요.
하지만 내 생각은 혼란 스럽습니다,
여기 다시 왔으니 밤만 맞네
그리고 다른 모든 것은 단어입니다,
그냥 단어.
그리고 그것은 너무 쉽게 보였다
거의 들리지 않는 속삭,"안녕»,
문까지 바래다 줘,
그리고 강한 차를 만듭니다.
하지만 별들이 섞여있어,
모든 길은 하늘에 연결되어 있습니다,
그리고 앞에 뭔가,
앞서 뭔가,앞서…
혼란,밖으로 그려
강 위에 안개,
네,하지만 내 마음은 바쁜
오랜 시간 동안 이미 다른.
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다,
그리고 물 멀리 유입,
당신은 확신 했습니까,
우리의 사랑은 영원하다는 것을.
하지만 별들이 섞여있어,
또 여기 왔구나 밤이면 딱 맞아,
그리고 다른 모든 것은 단어입니다,
그냥 단어.
하지만 별들이 섞여있어,
또 여기 왔구나 밤이면 딱 맞아,
그리고 다른 모든 것은 단어입니다,
그냥 단어.단어.
혼란,밖으로 그려
강 위에 안개,
네,하지만 내 마음은 바쁜
오랜 시간 동안 이미 다른.
무슨 짓을했는지 은 이루어집니다,
그리고 물 멀리 유입,
당신은 확신 했습니까,
우리의 사랑은 영원하다는 것을,
영원히 영원히…