Григорий Лепс — Золотая клетка 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "Золотая клетка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Серой впалою щекой упаду в подушку,
В клетке золотой щегол продал свою душу.
Щеголяет, глотку рвет, а в груди-то пусто.
Сам себе всё время врёт, оттого и грустно.
За бедой опять беда, треснула посуда,
Перевёртыш-календарь обманул, паскуда.
«С днём рождения!» — кричу, а он мне: «Именины!»,
Вверх тормашками лечу коридором длинным.
Припев:
Эй! Богу богово, а мне, убогому, — долю свою влачить.
Пей, коли в дом зашел, всё будет хорошо, выпьем, да помолчим.
Выпьем, да помолчим.
На вспотевшей простыне просыпаюсь утром,
Стало вдруг непросто мне жить на свете мудром,
И не высохнуть никак наволочке мокрой,
От звонка и до звонка отбываю срок я.
Повалила буря лес — на осине ясень,
Королям без королевств до сих пор неясен.
Этот грёбаный ответ, на вопрос: «Что делать?»
То ли красить в чёрный цвет, то ли, с*ка, в белый?!
Припев:
Эй! Богу богово, а мне, убогому, — долю свою влачить.
Пей, коли в дом зашел, всё будет хорошо, выпьем, да помолчим.
Выпьем, да помолчим.
Соло.
Так проходит день за днем, год летит за годом.
Вздрогнем тихо, отойдем — вот она свобода.
Лязг оконных двух щеколд, ангелу послушный, —
Я взлетаю, и щекой падаю в подушку.
Припев:
Эй! Богу богово, а мне, убогому, — долю свою влачить.
Пей, коли в дом зашел, всё будет хорошо, выпьем, да помолчим.
Выпьем, да помолчим.
Эй! Богу богово, а мне, убогому, — долю свою влачить.
Пей, коли в дом зашел, всё будет хорошо, выпьем, да помолчим.
Выпьем, да помолчим.
가사 번역
나는 내 회색 침몰 한 뺨으로 베개에 빠질 것이다,
케이지에서 황금 금빛이 그의 영혼을 팔았어
그는 과시하고,그의 목구멍이 찢어지고,그의 가슴은 비어 있습니다.
그는 자신에게 거짓말을 항상,그리고 그가 슬픈 이유입니다.
문제가 다시 문제,금이 요리,
캘린더 시프터가 속였어 이 개자식아
"생일 축하해!"나는 소리 해요,그는 나에게 소리 것:"이름의 날!",
나는 거꾸로 긴 복도에서 비행.
합창:
이봐! 나도 알아,하지만 난 가난한 사람이 내 몫을 끌어내야 해
당신이 집에 가면,음료,모든 것이 잘 될 것입니다,음료,하지만 침묵.
술이나 마시고 조용히 합시다
난 아침에 땀투성이가 심한 시트 위에서 일어나,
갑자기 내가 현명한 세상에서 살기가 어려웠어,
그리고 젖은 베개 상자 어떤 식 으로든 밖으로 말리지 않기 위하여,
나는 통화에서 전화를 내 시간을 제공합니다.
한 폭풍에 떨어진 숲 재에 아스펜,
왕국이 없는 왕은 아직 밝혀지지 않았다
이 빌어 먹을 질문에 대한 대답은,"나는 무엇을해야합니까?"
*카,흰색,검은 색,또는 페인트 여부?!
합창:
이봐! 나도 알아,하지만 난 가난한 사람이 내 몫을 끌어내야 해
당신이 집에 가면,음료,모든 것이 잘 될 것입니다,음료,하지만 침묵.
술이나 마시고 조용히 합시다
솔로
그래서 일 년 후,일 년 후 하루에 전달합니다.
조용히 떤다,멀리 이동—여기에 자유입니다.
두 개의 창 래치,천사에 순종 꽝, —
내가 벗으면 내 뺨이 베개에 빠진다.
합창:
이봐! 나도 알아,하지만 난 가난한 사람이 내 몫을 끌어내야 해
당신이 집에 가면,음료,모든 것이 잘 될 것입니다,음료,하지만 침묵.
술이나 마시고 조용히 합시다
하나님 께서 좋지만,나를 위해,가난한 사람,나는 내 몫을 드래그해야합니다.
당신이 집에 가면,음료,모든 것이 잘 될 것입니다,음료,하지만 침묵.
술이나 마시고 조용히 합시다