Григорий Заречный — Бомбилой не рождаются 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Заречный의 노래 "Бомбилой не рождаются"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А бомбилы носятся
По Москве,
Мысли невеселые
В голове,
Волка ноги кормят,
Он будто волк
Крутится без отдыха,
Да где ж он толк?
Двести километров
Туда сюда —
Да разве ж это дело
В его года?
Но Судьба такая:
Чтоб как-то жить —
Надо бомбить,
Надо бомбить.
Среди рекламы красочной
Жизнь за рулем проносится,
И строчки невеселые
Слагаются в уме:
«Бомбилой не рождаются —
Бомбилою становятся
Не от хорошей жизни
В безоблачной стране».
А еще недавно —
Не клят, не мят —
Получал стабильно
Свой оклад.
И хоть пугали
Числа в календаре,
Ну, а хватало
Этих сто двадцать ре.
И казалось, будет
Всю жизнь вот так,
Но замутили сверху
Большой бардак,
А при таком раскладе —
Как в страшном сне:
В шоколаде б…,
Народ, ну, понятно где.
Среди рекламы красочной
Жизнь за рулем проносится,
И строчки невеселые
Слагаются в уме:
«Бомбилой не рождаются —
Бомбилою становятся
Не от хорошей жизни
В безоблачной стране».
А всего делов-то —
Сиди, рули,
Но на запчасти
Сыплются «Жигули».
И давно пора бы Их поменять,
Вот кто еще сказал
Где денег взять.
Пацану — компьютер,
Жене пальто,
Сапоги порвались,
Ну, черти что!
Дочка просит сотовый —
Жмись-не жмись,
А поди попробуй
Не согласись.
Среди рекламы красочной
Жизнь за рулем проносится,
И строчки невеселые
Слагаются в уме:
«Бомбилой не рождаются —
Бомбилою становятся
Не от хорошей жизни
В безоблачной стране».
Среди рекламы красочной
Жизнь за рулем проносится,
И строчки невеселые
Слагаются в уме:
«Бомбилой не рождаются —
Бомбилою становятся
Не от хорошей жизни
В безоблачной стране».
가사 번역
그리고 폭격기는 주위에 실행 중입니다
모스크바 전역,
생각은 행복하지 않다
머리 속에서,
늑대의 발은 먹이,
마치 늑대 같아
휴식없이 회전,
어디 그것을 사용?
2 백 킬로미터
뜻 앞뒤로,앞뒤로 —
하지만 그 경우 정말
그의 나이는요?
하지만 운명은:
어떻게 든 살고 —
이 폭탄 할 필요가있다,
이 폭탄 할 필요가있다.
다채로운 광고 중
바퀴의 뒤에 생활은 바람쐽니다,
그리고 라인은 슬픈 있습니다
마음 속에:
"그들은 폭탄을 가지고 태어나지 않습니다 —
그들은 폭격기가 될
좋은 삶으로부터
구름없는 나라에서요"
그리고 최근에 —
서약도 박하도 —
꾸준히 접수
월급이요
심지어 두려워
달력의 숫자,
글쎄,그것은 충분했다
이 백 이십 다시.
그리고 그것은 것 같았다
이 같은 내 모든 삶,
그러나 그것은 위에서 혼란스러워했다
큰 혼란,
그리고이 시나리오 —
나쁜 꿈처럼:
초콜릿 b…,
사람들은 잘,그것은 어디 분명하다.
다채로운 광고 중
바퀴의 뒤에 생활은 바람쐽니다,
그리고 라인은 슬픈 있습니다
마음 속에:
"그들은 폭탄을 가지고 태어나지 않습니다 —
그들은 폭격기가 될
좋은 삶으로부터
구름없는 나라에서요"
그것이 걸리는 전부입니다 —
드라이브 앉아,
그러나 예비 품목을 위해
'지굴리'가 쏟아지고 있어
그리고 그들을 변경하는 높은 시간이다,
그 밖에 누가 말했다
어디 돈을 얻을 수 있습니다.
아이 컴퓨터,
내 아내의 코트,
내 부츠가 찢어졌어,
음,도대체 무슨!
내 딸이 휴대 전화를 요청 —
짜지 마,짜지 마,
그것을 시도 이동
동의하지 마라.
다채로운 광고 중
바퀴의 뒤에 생활은 바람쐽니다,
그리고 라인은 슬픈 있습니다
마음 속에:
"그들은 폭탄을 가지고 태어나지 않습니다 —
그들은 폭격기가 될
좋은 삶으로부터
구름없는 나라에서요"
다채로운 광고 중
바퀴의 뒤에 생활은 바람쐽니다,
그리고 라인은 슬픈 있습니다
마음 속에:
"그들은 폭탄을 가지고 태어나지 않습니다 —
그들은 폭격기가 될
좋은 삶으로부터
구름없는 나라에서요"