Grim Reaper — You'll Wish That You Were Never Born 가사 및 번역
이 페이지에는 Grim Reaper의 노래 "You'll Wish That You Were Never Born"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey you, Yeah you. Come here,
You gotta prblem? Have now, ha If you’re coming to get me, make sure that it’s your day,
'Cause if you’re not feeling lucky, then pain’s the price you’ll pay,
If you ever deceive me that’s the last thing you’ll ever do,
Then I’ll come and I’ll getcha, and they’ll never find out who
So if you mess with me,
You’ll wish you were never born
And if you play with fire,
I won’t tell you again
I’m as quick as a rattler, and deadlier than any snake,
And if you talk behind my back then your back’s gonna break,
Don’t go looking for trouble, it always seems to find me,
I don’t know why it happens, but that’s the way it seems to be So if you mess with me,
You’ll wish you were never born
And if you play with fire,
I won’t tell you again
If you wanna fight let’s make it now and do it right,
Oout on the street in the heat, you’re down tonight,
In the neon light prepare to fight, with saving grace,
As I’ve proved so many times, no one will take my place
Streetwise or not, your time will come to pass one day,
It’s the bitter price you will always have to pay
So come on now, or just get out of my sight,
'Cause if you don’t, boy, then tonight won’t be your night, no way
So if you mess with me,
You’ll wish you were never born
And if you play with fire,
I won’t tell you again
You’ll wish you were never born
You’ll wish you were never born
You’ll wish you were never born
You’ll wish you were never born
가사 번역
이봐,그래 너. 이리 와봐,
프리블렘이라도? 하,당신이 날 데리러 오는 경우,당신의 날 있는지 확인,지금있다,
운이 안 좋으면 고통은 대가를 치르게 될 거야,
날 속일 수 있다면 그건 네가 할 수 있는 마지막 일이야,
그럼 내가 와서 내가 잡을거야,그들은 누가 찾을 수 없을거야
그래서 만약 당신이 나를 엉망,
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다
그리고 당신은 화재와 함께 재생하는 경우,
다신 말 안할게
나는 어떤 뱀보다 더 방울뱀,그리고 치명적인 해요,
그리고 내 뒤에서 말하면 등뼈가 부러질 거야,
말썽을 찾아 가지 마라,항상 나를 찾는 것 같다,
왜 그런지 모르겠지만 그렇게 보이니까 날 건드리면,
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다
그리고 당신은 화재와 함께 재생하는 경우,
다신 말 안할게
싸우려면 지금 당장 끝내고,
더운 길거리에서 꺼져,오늘 밤에 내려와,
네온 빛 준비 싸움,은혜 저장,
내가 여러 번 입증했듯이 아무도 내 자리를 차지하지 않을 것입니다
가로 또는 아닙니다,당신의 시간은 1 일을 통과하기 위하여 올 것입니다,
그것은 당신이 항상 지불해야 할 쓴 가격입니다
그러니 어서,아니면 내 시야에서 벗어나,
그렇지 않으면 오늘 밤은 네 밤이 될 수 없어 절대 안 돼
그래서 만약 당신이 나를 엉망,
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다
그리고 당신은 화재와 함께 재생하는 경우,
다신 말 안할게
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다
너는 결코 태어나지 않기를 바랄 것이다