Grim Skunk — Feeling Severe 가사 및 번역
이 페이지에는 Grim Skunk의 노래 "Feeling Severe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s wrong, you feeling sad, depressed?
It ain’t so bad
Look at you, you’re still the same
You’re not going insane…
Get it together
Concentrate don’t lose control
Blinded you’re insecure
Feeling so severe
That you can’t even get to sleep at night
So you are all screwed up No matter what you do No matter what you choose
Lost and confused
You’ll always lose
Beat my fist against the wall
I can’t take this shit at all
Between two choices I am stuck
Neither of which pleases me much
Ask me why I’m so pissed off
Could it be I’m just fed up Get my feet back on the ground
Get my mind thinking straight
Things are getting better every day
I’m finally doing things my way
Feeling pretty good about myself
I’m a stuck up son of a bitch and I’m proud
Play my music loud
And I find the answers in every single song
Shattered your hopes are crushed
Where is your self-esteem
Wake up it’s not a dream
It’s really what it seems!
가사 번역
왜 그래,슬프고 우울해?
그렇게 나쁘지 않아
널 봐,넌 여전히 똑같아
당신은 미친 않을거야…
그것을 함께 얻을
집중 통제력을 잃지 마라.
눈가리개 너는 불안하다
너무 심한 느낌
밤에 잠도 못자요
그래서 당신은 모두 망쳐 당신이 상관없이 당신이 무엇을 선택
분실 혼란
너는 항상 잃을 것이다
벽에 내 주먹을 이길
이딴 거 하나도 못 참겠어
두 가지 선택 사이에 나는 붙어있다
어느 쪽도 나를 많이 기쁘게
왜 그렇게 화가 났는지 물어봐요
난 그냥 바닥에 내 발을 다시 얻을 먹이 수 있을까
내 마음을 똑바로 생각 해
매일 점점 나아지고 있어
나는 마침내 일을 내 방식으로하고있다
나 자신에 대해 꽤 좋은 느낌
난 엉망진창이고 자랑스럽다
내 음악을 크게 연주
그리고 나는 모든 단일 노래에서 답을 찾을 수
부서진 당신의 희망은 분쇄된다
너의 자부심은 어디에 있는가
일어나,이건 꿈이 아니야.
그것은 보인다 정말!