Grim Skunk — You're Just Like Oscar 가사 및 번역
이 페이지에는 Grim Skunk의 노래 "You're Just Like Oscar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re like Oscar you fucking runt
Always grouchy so goddamn blunt
You’re like Oscar hidden in your can
Are you afraid of the real world
You’re like Oscar you fucking runt
You’re like Oscar all green and flurry
Collecting garbage to make you feel happy
I won’t help you if you’re helpless
I won’t help you if you’re helpless, man
Don’t wanna help no helpless man
You gotta survive so do what you can
We pay me money just to feed you
But you won’t get it when the bear’s still there
I’ll blow it all on stupid stuff
So I can beat them at our race
AAAAAAAAAAARRRRRRGHHHHHHHH
가사 번역
넌 오스카랑 똑같아
항상 뭉툭한 그렇게 무딘
당신은 오스카가 당신의 깡통에 숨겨진 것과 같습니다
당신은 현실 세계를 두려워
넌 오스카랑 똑같아
당신은 오스카처럼 모든 녹색과 질풍입니다
당신이 행복 느낄 수 있도록 쓰레기를 수집
당신이 무기력하다면 나는 당신을 돕지 않을 것입니다
무기력한다면 도와줄 수 없어
무기력자를 돕고 싶지 않아
살아 남아서 할 수 있는 걸 해야 해
우리는 단지 당신에게 먹이를 나에게 돈을 지불
하지만 곰이 아직 거기 있을 때 당신은 그것을 얻지 못할 것입니다
나는 바보 같은 물건에 모든 것을 날려 버릴 것이다
그래서 나는 우리 종족에서 그들을 이길 수 있습니다
AAAAAAAAAARARRRGHHHHHHHHHHH