Gripin — Akşamlar 가사 및 번역

이 페이지에는 Gripin의 노래 "Akşamlar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

bu akşam sessizce aniden,
özleminle bilenmiş bir nefes kesti derinden…
tebessümüm sayende, gözüm doldu sayende…
anılar aktı gitti yüzümden birer birer…
tüm haklarımı bir bir içime sakladım.
bize inanmayan fallara ben de hiç inanmadım.
akşamlar akşamlar hep aynı dertteyim…
mülteci ruhum bedenimde kendime misafirim.
ister kanat, ister oyna benim değil bu beden…
gecenin şafağı karanlık belli gidişnden…
sebebi gidişinden…
bu akşam büyüdüm ellerinde…
farkındayım; en güzel hediyem ellerindi…
başka ten, başka yürek
başka can, başka dilek
istemem ölümüm de ellerinden

가사 번역

♪이 저녁♪♪조용히 그리고 갑자기♪ ,
당신의 갈망에 의해 날카롭게 호흡…
당신 덕분에,당신 덕분에…
추억은 내 얼굴에서 하나 하나 흘러…
내 모든 권리를 하나 하나 유지했다.
난 우리를 믿지 않는 운명을 믿지 않았어
나는 항상 같은 문제에 처해있다.…
내 난민 영혼은 내 몸에 나 자신에게 내 손님입니다.
이 몸이 내 것이 아니거나 날개를 연주하는지 여부…
어두운 어느 출발에서 밤의 새벽…
당신이 떠나는 이유…
오늘 밤 나는 그들의 손에 자랐습니다…
나도 알아. 네 손은 내 최고의 선물이었어 …
또 다른 피부,또 다른 중심부
또 다른 삶,또 다른 소원
네 손에서 죽고 싶지 않아