Groove Armada — History 가사 및 번역

이 페이지에는 Groove Armada의 노래 "History"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sorry the way that I am,
I’m turnin' away from the past,
I’m lookin' for a better place,
I’m lonely but finding my way… around…
So wrong, it’s just history repeating;
it keeps following me around.
So wrong, I’m sick of history repeating;
Because it keeps turning me around.
It’s starting to push at my mind.
Forget all the things that I took with me.
I’m throwing away all my dreams…
Dreams, dreams, dreams…
So wrong, it’s just history repeating;
it keeps following me around.
So wrong, it’s just history repeating;
History repeating.
So long.

가사 번역

미안해,내가 그런 식으로,
과거로부터 멀어지고 있어,
더 좋은 곳을 찾고 있어요,
외롭지만 길을 찾는 게...…
그래서 잘못,그것은 단지 역사를 반복;
그것은 나를 계속 따라 다닌다.
그래서 잘못,나는 역사 반복의 아픈;
계속 날 돌아다녔거든
내 마음을 밀어붙이기 시작했어.
내가 가지고 간 건 다 잊어버려요
나는 내 모든 꿈을 버리고 있어요…
꿈,꿈,꿈…
그래서 잘못,그것은 단지 역사를 반복;
그것은 나를 계속 따라 다닌다.
그래서 잘못,그것은 단지 역사를 반복;
역사 반복.
너무 오래.