Groove Theory — Tell Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Groove Theory의 노래 "Tell Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been doing my own thing
Love has always had a way of having bad timing
But to my great surprise, ever since I looked in your eyes
I had one question for you
Tell me if you want me to give you all my time
I wanna make it good for you 'cause you blow my mind
I promise, boy, that I’ll be true, you’re the perfect find
So tell me if you want me to, yeah
If you’ve thought I’d sleep on this
Boy, you’re wrong 'cause all I dream about is our first kiss
And you’re the first one to make me feel like this
And this is one opportunity that I can’t miss, no, no Boy, you wanna know the deal
You are wondering if the words I’m saying are for real
'Cause you got more appeal than any man in this whole world
And baby, I got to know how you feel, yeah
Tell me if you want me to give you all my time
I wanna make it good for you 'cause you blow my mind
I promise, boy, that I’ll be true, you’re the perfect find
So tell me if you want me to Sweetheart, now it’s time I let you know
I don’t wanna rush, we should take it slow
Boy, I can love you, can you help me grow?
Give me a new beginning and I’ll give you a happy ending
Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to Tell me if you want me to
I wanna make it good for you
I promise, boy, that I’ll be true
So tell me if you want me to
가사 번역
나는 내 자신의 일을 해왔다
사랑은 항상 나쁜 타이밍을하는 방법을 가지고 있었다
하지만 내 큰 놀라움,나는 당신의 눈을 바라 본 이후로
질문이 하나 있는데
내 시간을 줄 수만 있다면 말해
내 마음을 날려버리기 때문에 잘 만들어주고 싶어
약속해,꼬맹아,내가 사실이란걸,넌 완벽한 찾을 수 있어.
그러니까 원한다면 말해
내가 이렇게 잘 줄 알았으면
넌 틀렸어 내가 꿈꾸는 건
날 이렇게 느끼게 만든 건 너였어
그리고 이건 내가 놓칠 수 없는 기회야
당신은 내가 말하고있는 단어가 진짜 궁금
왜냐면 넌 이 세상에서 어떤 남자보다 더 매력적이거든
어떻게 느끼는지 알아야겠어
내 시간을 줄 수만 있다면 말해
내 마음을 날려버리기 때문에 잘 만들어주고 싶어
약속해,꼬맹아,내가 사실이란걸,넌 완벽한 찾을 수 있어.
그럼 내가 연인을 원하면 말해주렴 이제 내가 알려줄게
서두르고 싶지 않아 천천히 하자고
얘야,널 사랑할 수 있어.내가 자라는 걸 도와줄까?
나에게 새로운 시작을주고 나는 당신에게 행복한 결말을 줄 것이다
원한다면 말해
당신을 위해 좋은 그것을 만들고 싶어
약속해,꼬맹아,내가 진실해 질거라고
그러니까 나한테 말하고 싶으면 말해
당신을 위해 좋은 그것을 만들고 싶어
약속해,꼬맹아,내가 진실해 질거라고
그러니까 나한테 말하고 싶으면 말해
당신을 위해 좋은 그것을 만들고 싶어
약속해,꼬맹아,내가 진실해 질거라고
그래서 만약 당신이 나를 원하는 말해