Groovie Ghoulies — Zombie Crush 가사 및 번역

이 페이지에는 Groovie Ghoulies의 노래 "Zombie Crush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you don’t want to hear me saying «I love you,"here's what you’re gonna have
to do:
You’ll have to sew my lips up real, real tight, 'cause I become a zombie around
you.
If you don’t want me staring at you night and day here’s what you’re gonna have
to do:
You’ll have to sew my lips shut real, real tight, 'cause I become a zombie
around you.
Get out your needle and thread; I might as well be dead.
My heart stops beating, too.
My brain, it turns to mush, I’ve got a zombie crush.
Go on and shoot me, I beg you.

가사 번역

'사랑해'라는 말 듣기 싫으면
할 일:
입술 단단히 꿰매
너.
밤낮으로 쳐다보고 싶지 않다면
할 일:
내 입술 꿰매야 해 진짜,진짜 꽉,왜냐면 난 좀비가 되니까
당신 주위에.
바늘과 실 밖으로 나가;나는뿐만 아니라 죽은 수 있습니다.
나도 심장이 멈춰요
내 뇌는,나는 좀비 호감을 가지고,뮤즈로 변합니다.
어서 쏴,이렇게 빌게