Gros Mené — Pote Michel 가사 및 번역
이 페이지에는 Gros Mené의 노래 "Pote Michel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A m’dit j’devrais rentrer assez tôt
Est partie avec son pote Michel
Elle s’en allait trouver une chum de fille
Moé chu pas invité, c’est juste Michel
Chu sorti prendre de l’air, y faisait beau
Mais ç'tait pas d’l’air j’voulais
Pis ç'tait pas d’l’eau
Chu rentré direct dans le premier hôtel
La serveuse au bar était quequ’chose
«- Qu’est-ce tu vas prendre?
— M'as prendre quequ’chose qui assomme
Elle aime beaucoup trop son pote Michel "
La serveuse au bar qui était quequ’chose
M’a raconté comment qu’a fait son drink
Qu’apparemment que rien qu’avec une dose
T’es excité y’a ben de la caféine
Moé ça m'énarve un peu trop la caféine
Chu pas tranquille avec son pote Michel
A m’a d’mandé si j'étais accoté
A voulait tu dire marié ou ben drogué?
Calé mon verre, «non mais c’est bon ça câline!
Amènes-en don' deux autres pour son pote Michel "
La serveuse qui s’en venait un peu chaude
M’a demandé mon signe astrologique
Ça m’tentait pas j’y ai dit que j'étais taureau
Et que mon ascendant était alcoolique
Elle m’a sorti les cartes de son tarot
M’a dit qu’avant elle travaillait au cirque
Le cirque est mort quand la grosse vedette du show
S’est cassé l’dos en tombant d’son unicycle
Un unicycle c’est peut-être ça qu’y m’faut
Pour régler le cas à son pote Michel
J’ai une idée bonne pour un prix Nobel
«Que c'é qu’y ont fait du lion pis du croco? «''M'as t’les dompter tout nu!
Parce que chu séquelle
Elle aime beaucoup trop son pote Michel
가사 번역
곧 집에 올 거라고 했잖아
그의 친구 미셸 왼쪽
그녀는 여자 친구를 찾을 거라고
모에 추 초대하지,그것은 단지 미셸 입니다
추 일부 공기를 얻기 위해 밖으로 갔다,그것은 아름다웠다
그러나 그것은 내가 원하는 공기가 아니었다
하지만 물도 없었어
추 는 첫 번째 호텔로 직접 돌아 왔습니다
술집의 웨이트리스는 저 거였어요
"-뭐 먹을래?
-노크하는 거 나한테 줘
그녀는 그녀의 친구 미셸을 너무 좋아합니다 "
술집에 있던 웨이트리스가
술이 어떻게 만들어 졌는지 말해 줬어
분명히 그 복용량 아무것도
당신은 흥분. 카페인이 있어
모에 그것은 나에게 너무 많은 카페인이 조금 화나는
추 그의 친구 Michel 와 조용하지
내가 웅크 리면 그는 나를 보냈다
당신은 결혼 또는 벤 마약을 상용 의미 했습니까?
내 유리를 실속,"아니,하지만 좋은 귀여워!
가져 오기-그의 친구 Michel 에 대한 두 가지 더 선물로 "
그 웨이트리스가
내 점성술 기호 나에게 물었다
맘에 안들어 내가 황소라고 했잖아
그리고 나의 상승하는 알코올 중독자
타로 카드를 꺼내줬어요
서커스에서 일하기 전에
이 쇼는 빅스타가 죽었을 때 서커스가 사망했습니다
그의 외바퀴 자전거에서 떨어지는 그의 뒤를 끊었다
외바퀴 자전거 어쩌면 내가 필요한 것
그의 친구 미셸과 사건을 해결하려면
노벨상에 좋은 생각이 있어
"그들은 사자 비스 뒤 크로코와 함께 무슨 짓을 한거야? "당신은 알몸을 길들이기!
추 속편 때문에
그녀는 그녀의 친구 미셸을 너무 좋아합니다