Group 1 Crew — I Have A Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Group 1 Crew의 노래 "I Have A Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo since the first time this little boy picked up a mic
I’ve been dreaming for the day that you would hear it and like
Every word that I spit hoping you could relate
To every pain that I’ve been feeling since I came out the gate
Used to dream about making it a six-figure deal
To show this world that this life that I’ve been living is real
When I make it I’m gonna do everything that I’ve promised
By remaining honest and praise to my God I’ll pay homage
Take my parents out the stress that they’ve known all they life
And pay all of their bills never gotta work till they die
No more asking for extensions to avoid late fees
And no more late nights crying by their bed on their knees
No buying food on credit cause we’re lacking the funds
No more wondering where all of this money will come from
God will see me to the day when these words breathe life
And manifest the very faith that I continue to write
A young kid growing up it was hard to adapt
The world didn’t love me so I started to rap it’s cause…
I… I have a dream, I… I have a dream
Late nights all alone steady feeling confused
I took a look at my life ain’t got nothing to lose it’s cause…
I… I have a dream, I… I have a dream
A young girl growing up it was hard to adapt
I felt like every other girl was given life with a map
They seemed to know where they were going
I didn’t know jack, I had to play it cool never let them see where I’m at
But baby girl got tired, and I would never see my daddy
All the boys were liars, and they were always getting at me
You see I tried hard to remove all the scars
But I could never see my dreams they were always too far
Dreams of being free dreams of being able to sing
I dreamt a man loved me cause I wasn’t scared to be me
I saw a life where every woman had respect for herself
And every little girl would run and ask her mommy for help
I’m not afraid to write a song that exposes my pain
I lived my life backwards so when it poured it rained
But I got through the weather now I’m changing the game
And dreaming remains the source of everything we proclaim
A young buck only knee high
With thoughts of reaching the sky
Rocked ball caps but knew
My crown was a king size
A product of my father’s labor
And my mother’s reprise
To keep my eyes past the
Blue collar and live wise
I can’t lie, I thought of what it would be like
If I compromise
Walk a lie
Spit death instead of life
Choose to cross the line
Keep a foot on both sides
But the dream is too large
For it to be hid inside
My kid’s seeds will inherit daddies dreams
Daddies dreams of never having to hustle for the green
Or being a slave to mans work
Just to meet their needs
And mami and papi
Will reap the harvest of my deeds
I paint a path for a generation to come
No longer a peasant or slave
Your own kingdom
I scream freedom
And let it echo through the slums
Rise up pump your fist
And march to the pace of the drum
가사 번역
이 꼬맹이가 처음 마이크를 집어 들었을때부터
나는 당신이 그것을 듣고 같은 것 하루 동안 꿈을 봤는데
내가 침을 뱉는 모든 단어는
문 밖으로 나왔을 때 부터 느껴온 모든 고통에 대해
꿈에 6 인칭 거래를 하는 꿈을 꿨어
내가 살아온 이 삶이 진짜라는 걸 보여주려고
내가 그것을 만들 때 나는 내가 약속 한 모든 것을 할 것입니다
내 하나님 께 정직하고 찬양을 유지함으로써 나는 경의를 표할 것입니다
내 부모님께 스트레스를 받아 평생 알고 지냈어
그리고 그들의 청구서를 모두 지불하는 것은 그들이 죽을 때까지 일하지 않아야합니다
더 이상 연체료를 피하기 위해 확장을 요구하지 않습니다
그리고 더 이상 늦은 밤은 그들의 무릎에 그들의 침대에 의해 울지 않는다
신용에 음식을 사지 않는 우리는 자금이 부족하고 원인
이 모든 돈이 어디에서 올지 더 이상 궁금해하지 않습니다
이 말은 생명을 호흡 할 때 하나님은 날 볼 것입니다
그리고 내가 계속 쓰는 바로 그 믿음을 나타내십시오
어린 아이가 자라는 건 적응하기 힘들었어요
세상은 날 사랑하지 않았어 그래서 랩을 시작했지…
나,나,나,나,나...
늦은 밤 모든 혼자 꾸준한 느낌이 혼란
내 인생을 봤는데 잃을 게 하나도 없어…
나,나,나,나,나...
한 어린 소녀 성장 그것은 어려운 적응
나는 다른 모든 소녀가 지도와 함께 삶을 얻은 것처럼 느꼈다
어디로 가는지 아는 것 같았어요
난 잭 몰라,나는 그들이 내가 어디 보자 결코 멋진 연주했다
하지만 아기 소녀 피곤,그리고 난 내 아빠를 볼 수 없을 것
모든 소년 거짓말 쟁이,그리고 그들은 항상 나를 얻고 있었다
당신은 내가 모든 상처를 제거하기 위해 열심히 노력 참조
그러나 나는 그들이 항상 너무 멀리 있었다 나의 꿈을 볼 수 없었다
무료되는 꿈 노래 할 수있는의 꿈
한 남자가 날 사랑한다는 꿈을 꿨어 내가 무서워하지 않았으니까
나는 모든 여자가 자신을 존중하는 삶을 보았다
그리고 모든 어린 소녀는 실행하고 그녀의 엄마에게 도움을 요청
내 고통을 드러내는 노래를 쓰는 건 두렵지 않아
나는 내 인생을 거꾸로 살았으므로 비가 쏟아졌을 때
하지만 지금은 게임을 변경하고 날씨를 통해 얻었다
그리고 꿈은 우리가 선포하는 모든 것의 근원으로 남아 있습니다
젊은 벅 만 무릎 높은
하늘에 닿는 생각들로
누 볐어 공 모자 하지만 알고
내 왕관은 킹 사이즈
아버지의 노동 제품
그리고 우리 엄마가 증쇄
내 눈을 감고
파란 고리 및 살아있는 현명한
나는 그것이 어떻게 될지 생각했다.
만약 내가 타협을 한다면
거짓말을 걸어
뜻생명 대신 침 죽음
선을 넘어 선택
양쪽에 발을 유지
그러나 꿈은 너무 큽니다
안에 숨겨질 수 있게
내 아이의 씨앗은 아빠 꿈을 상속합니다
아빠 꿈은 결코 녹색에 대 한 허 슬 필요
또는 노예가 되는 맨 작업
다만 그들의 필요를 충족시키기 위하여
마미짱 파피
내 행위의 수확을 거두리니
나는 한 세대가 올 길을 그린다
더 이상 농민 또는 노예
너의 자신의 왕국
나는 자유를 비명
그리고 빈민가로 에코하자
당신의 주먹을 펌프 상승
그리고 드럼의 속도로 행진