Grouper — Holding 가사 및 번역
이 페이지에는 Grouper의 노래 "Holding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear you calling and I want to come
Run straight into the valleys of your arms and disappear there
But I know my love could fail you
Because in a clearing when the sunlight comes
Exposing all the shadows of/in our intricate behavior
I see/feel a sort of fading
We build our own unfolding
It’s in the morning when the sadness comes
The tears fall down in patterns on the windows
and our shape is undone
You only wanted holding
and I let my structure fail you
You know, I watched as it unfolded.
And in the image of the other hand
A needle drawing pictures in the blood that runs the valley
Your honesty engraves me Stay the line
The pain of its derailing
And in the water
where a mirror opens up To show the gravity of non-repeating patterns
When no one else can hold you
Come in and then unfold
Oh the lines
I’m lying just to hold you
It’s in the evening when the moonlight comes
Illuminating silver in the rivers as they fall/run into the sea
The beauty of their failure
as the tides erase their lining
There’s nothing left to hold to.
가사 번역
네가 부르는 소리가 들려서 오고 싶어
당신의 팔의 계곡으로 바로 실행하고 거기에 사라
하지만 내 사랑이 당신을 실망시킬 수 있다는 걸 알아요
햇빛이 비춰지면
우리의 복잡한 행동의 모든 그림자 노출
나는 일종의 페이딩 느낌/본다
우리는 우리 자신의 전개 구축
아침이면 슬픔이 찾아오죠
눈물은 창문의 패턴으로 떨어집니다.
그리고 우리의 모양은 취소됩니다
당신은 단지 들고 싶어
그리고 나는 나의 구조가 당신을 실패하게했다
당신은 그것을 펼쳐으로 내가 지켜 알고있다.
그리고 다른 손의 이미지에
이 계곡을 흐르는 혈액에 있는 바늘 그림 그리기
당신의 정직은 나에게 선을 새깁니다
그것의 탈선의 고통
그리고 물 속에
비 반복 패턴의 중력을 보여주기 위해 거울이 열리는 곳
아무도 널 안아줄 수 없을 때
들어와서 펼쳐
오,라인
널 안아주려고 거짓말하는 거야
달빛이 오는 저녁
강에 실버를 비추는 것은
그들의 실패의 아름다움
파도가 그들의 안감을 지울 때
더 이상 버틸만한 건 없어