Guadalcanal Diary — Please Stop Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Guadalcanal Diary의 노래 "Please Stop Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The mirror catches everything in lovely shades of red
Pools of scarlet running from the hollows of her bed
She said she’d never hurt me, as I locked the door
Please stop me, before I kill more
I’ve been trying to wake up from a dream that’s lasted years]
Tonight I fell forever through a dream that ended here
Someone come and pick me up from the pieces on the floor
Please stop me, before I kill more
One day a rain will come and wash the streets all clean
But until that rain appears, the job is mine it seems
They’re looking for me, everwhere, but I don’t know what for
Please stop me, before I kill more
I try to catch my mind, but it leaves me like before
Please stop me, before I kill more
Please stop me, before I kill more
Please stop me

가사 번역

거울은 빨간색의 사랑스러운 그늘에 모든 것을 잡는다.
수영장 의 스칼렛 실행 에서 이 할로우 의 그 침대
날 해치지 않겠다고 했어 내가 문을 잠궜을 때
내가 더 죽이기 전에,저를 중지하십시오
꿈속에서 깨려고 노력해왔어요]
오늘 밤 나는 여기서 끝난 꿈을 통해 영원히 떨어졌다
누가 와서 날 데리러 와
내가 더 죽이기 전에,저를 중지하십시오
어느 날 비가 와서 모든 깨끗한 거리를 씻어 것입니다
하지만 그 비가 올 때까지,그 일은 내 것 같습니다
그들은 나를 찾고,이제까지,하지만 난 무엇을 위해 모르겠어요
내가 더 죽이기 전에,저를 중지하십시오
나는 내 마음을 잡으려고 노력하지만,그것은 전에 같은 날 떠난다
내가 더 죽이기 전에,저를 중지하십시오
내가 더 죽이기 전에,저를 중지하십시오
제발 그만 좀 해