Guadalcanal Diary — Trail Of Tears 가사 및 번역

이 페이지에는 Guadalcanal Diary의 노래 "Trail Of Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Sun hangs low in the Western sky
I bow my head and remember now
Someone’s lips pressed close to mine
Her cool hand upon my brow
Hell burns hot for a killer 's heart
A shallow grave in an unmarked plot
Crack of gunfire in the dark
Hand in hand we’ll walk at daybreak
One wore black (x3)
The trail of tears is winding on Many pass along the road
Dusty soldiers march along
As they file one by one
One wore black (x3)
Trail of tears is winding on Frightened soldier run no more
Arm and arm with lovers gone
No one passes on the road
Two girls wait at the railroad track
For their soldiers to come back
Knowing this will be their last
One wore blue and one wore black
One wore black…

가사 번역

이 태양은 서쪽 하늘에서 낮은 달려
나는 내 머리를 숙이고 지금 기억한다
누군가의 입술이 내 입술 가까이 눌러
내 눈썹에 그녀의 멋진 손
지옥 화상 뜨거운 살인자의 마음
표시되지 않은 음모에 얕은 무덤
어둠 속에서 총격전 균열
손에 손을 우리는 새벽에 걸을 것이다
하나는 검은 색 입고(x3)
눈물의 흔적은 길을 따라 많은 패스에 권선
먼지 투성이 병사가 따라 행진
그들은 하나 하나 파일로
하나는 검은 색 입고(x3)
눈물의 흔적은 더 이상 겁 군인 실행에 권선 없습니다
팔과 연인과 함께 팔 사라
아무도 지나가지 않아
두 여자 대기 철도 트랙
그들의 병사들이 돌아왔을 때
이것을 아는 것은 그들의 마지막이 될 것입니다
하나는 파란색을 입고 하나는 검은 색을 입었습니다
하나는 검은 착용…