Guano Apes — Never Born 가사 및 번역
이 페이지에는 Guano Apes의 노래 "Never Born"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is like a shelter
brings me through the storm
Life is full of anger
maybe I’m dead again now
maybe there’s life in me so much stronger than the world gives it to me
here’s the deal, leave it or not
what a surprise, your baby’s unborn
Nothing else is deeper
Nothing else is good
Noone cares about the blood in you
I see you through that all
I feel you through the wall
Save my child and I save…
I in me and you are here now
Hold it, save it, never let me down again
I don’t feel the darkness
don’t feel anything
pressure’s lost and pressure’s good in me don’t move and don’t hide secrets
play hard, don’t play alone
move the soul without your own control
Nothing else is deeper …
I in me and you are here now …
What’cha sayin' …
watch again…
why you’re here…
noone cares…
I in me and you are here now …
가사 번역
사랑은 쉼터 같아
폭풍을 통해서
인생은 분노로 가득 차 있습니다
어쩌면 나는 지금 다시 죽었다
어쩌면 내 안에 세상이 나한테 주는 것보다 훨씬 강한 삶이 있을지도 몰라
여기에 거래,그것을 떠나 여부입니다
얼마나 놀라운지,당신의 아기는 태어나지 않았습니다
더 깊은 것은 없습니다
다른 것은 좋은 것입니다
아무도 당신의 피에 대해 관심 없습니다
나는 그 모든 것을 통해 당신을 참조하십시오
벽을 통해서 느껴져요
내 아이를 구하고…
난 내 안에 있고 넌 지금 여기 있어
가만 있어,살려줘 다시는 실망시키지 마
어둠이 느껴지지 않아
아무것도 느끼지 마라.
압박은 잃었고,내게 압박은 있어 움직이지 말고 비밀도 숨기지 마
열심히 플레이,혼자 플레이하지 마십시오
당신의 자신의 통제 없이 영혼을 움직이십시오
더 깊은 것은 없습니다 …
난 내 안에 있고 넌 지금 여기 있어 …
무슨 뜻이죠? …
다시 시계…
왜 여기 있는 거야?…
아무도 신경 쓰지 않는다.…
난 내 안에 있고 넌 지금 여기 있어 …