Guano Apes — Water Wars 가사 및 번역
이 페이지에는 Guano Apes의 노래 "Water Wars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me tell you about the secret forest
The waters running out to everywhere
Just never stop to ask me all your questions
‘Cause you was born to see and take good care
So how could you go back?
Leave me in your trap
I guess the sun doesn’t shine for you anymore
So how could you come back?
Tearing up your flag
I guess the sun doesn’t shine for you anymore
Oh, let it go, let it go,
we don’t need another wall
for your water wars.
Remember where the flowers grow,
blowing wisdom to your soul like cinnamon.
I wanna stay inside the secret garden
Colored flowers growing everywhere
It is always nice to see them shining,
it’s even hard for you to look away.
So how could you come back?
Close the fountain’s gap
Don’t you think the sun shines for everyone?
Oh, let it go, let it go,
we don’t need another wall
for your water wars.
Remember where the flowers grow,
blowing wisdom to your soul like cinnamon.
For everyone, for everyone.
And when you lay on the ground
and there’s nothing you can leave,
you’ve got to watch out.
They’re coming back to get it all.
Oh, let it go, let it go,
we don’t need another wall
for your water wars.
Remember where the flowers grow,
blowing wisdom to your soul like cinnamon.
가사 번역
비밀 숲에 대해 말해줄게
물이 사방에 흐르고 있어
그냥 나에게 모든 질문을 멈추지 않습니다
넌 태어나서 잘 보살폈으니깐
그래서 당신은 어떻게 돌아갈 수 있을까?
함정에 날 두고 가
더 이상 태양은 당신을 위해 빛나지 않는 것 같아요
어떻게 돌아올 수 있어?
당신의 깃발을 찢어
더 이상 태양은 당신을 위해 빛나지 않는 것 같아요
아,놔,놔,놔,
우리는 다른 벽을 필요로 하지 않습니다
당신의 물 전쟁을 위해.
꽃이 자라는 곳을 기억하십시오,
계피 같은 당신의 영혼에 지혜를 불어.
나는 비밀 정원 안에 있고 싶다
색된 꽃 사방 성장
빛나는 그들을 보는 것은 항상 좋다,
심지어 당신이 멀리 보는 것은 어렵다.
어떻게 돌아올 수 있어?
분수의 간격을 닫습니다
모두에게 태양이 빛나는 것 같지 않아?
아,놔,놔,놔,
우리는 다른 벽을 필요로 하지 않습니다
당신의 물 전쟁을 위해.
꽃이 자라는 곳을 기억하십시오,
계피 같은 당신의 영혼에 지혜를 불어.
모두를 위해,모두를 위해.
그리고 당신은 땅에 누워 때
그리고 당신이 떠날 수있는 아무것도 없다,
조심해야 해
그들은 모든 것을 얻기 위해 다시오고있다.
아,놔,놔,놔,
우리는 다른 벽을 필요로 하지 않습니다
당신의 물 전쟁을 위해.
꽃이 자라는 곳을 기억하십시오,
계피 같은 당신의 영혼에 지혜를 불어.