Guardian — See You in Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Guardian의 노래 "See You in Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to say goodbye, my friend
But this waiting can last forever
Sooner or later the sun must set
Ending this time together
Still I wish that I had one more chance
To spend another day with you
But even though I know I can’t
I’ll see you in Heaven
I’ll see you in Heaven
The only thing that hurts more than losing you
Are all of the years, living without you
I wanna run back to you
And show you the life I’ve lived without you
Cause living without you is the only thing that hurts more than you
I see your picture of a little child
Standing alone, wondering where you are
I can’t believe how this child has grown
Living this life
Sometimes so alone
Wishing I had one more chance
To have you hold me once again
And even though I know you can’t
You’ll hold me in Heaven
You’ll hold me in Heaven
I’ve let so many years of life go by Thinking it’s all worked out
Now I realize I do know how
To say that it’s over
And let you go for now
Still I wish that I had one more chance
To say I love you one more time
And even though I know I can’t
I’ll say it in Heaven
I’ll say it in Heaven
가사 번역
작별인사 하기 힘들어
그러나이 대기는 영원히 지속될 수 있습니다
조만간 해가 뜰 거야
이 시간을 함께 끝내기
아직도 나는 한 번 더 기회가 있었으면 좋겠다
당신과 함께 또 다른 하루를 보내고
그러나 비록 내가 할 수 없다는 것을 알고 있지만
천국에서 보자
천국에서 보자
당신을 잃는 것보다 더 아픈 유일한 것은
너 없이 사는 건 오랜만이야
나는 당신에게 다시 실행 싶어
내가 너 없이 살던 삶을 보여줘
너 없이 사는 게 너보다 더 아픈 건 나뿐이야
어린애 사진이 보여
당신이 어디에 있는지 궁금 혼자 서
이 아이가 어떻게 자랐는지 믿을 수 없습니다
이 생활을
때때로 너무 혼자
내가 한 번 더 기회가 있었으면 좋겠다
날 다시 안아주려고
그리고 비록 당신이 할 수 없다는 것을 알고 있지만
날 천국에 가둬둘 거야
날 천국에 가둬둘 거야
난 많은 년을 살아왔어 모든 게 잘 풀린다고 생각하면서
지금은 내가 어떻게 알고 실현
다 끝났다고 말하기 위해서
그리고 당신은 지금 가자
아직도 나는 한 번 더 기회가 있었으면 좋겠다
한 번만 더 사랑한다고 말할게
그리고 비록 내가 할 수 없다는 것을 알고 있지만
나는 하늘에 그것을 말할 것이다
나는 하늘에 그것을 말할 것이다