Guasones — Flores Negras 가사 및 번역
이 페이지에는 Guasones의 노래 "Flores Negras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flores negras, flores muertas
Flores que nunca florecen
Porque algo salio mal
Una habitación desnuda
Un silencio que se muda
Como siempre.
Hacia la parte de atrás
Como musa marihuana
Como ángeles hermanas
Que me llevan moderado
Donde voy.
Necesito ver su cara
Tanto como ver la lluvia
Para apagar el incendio
Que quedo.
Ese lunes fue feriado
¡Que me dejo tan tirado!
Las pastillas.
O aquel estupido amor
Animales callejeros
Que con magia me vendieron
En pequeñas cuotas
Un nido marrón.
Nos quedamos atascados
En un mundo equivocado
Donde no existen
Las gracias ni el perdón
Tu perfume sabe a rosa
Y tus labios a esa cosa
Que me arranca
Y me destroza el corazón.
Nena te extraño.
Tanto que no puedo respirar
Flores negras, flores muertas
Flores que nunca te dicen
Si el camino que tomaste
Fue el mejor.
No me importa que te rÃas
O que la vida te sonrÃa
O que te muestres por la calle
Con tu amor.
가사 번역
검은 꽃,죽은 꽃
꽃이 피지 않는 꽃
뭔가 잘못 되었기 때문에
육안 방
움직이는 침묵
언제나처럼
뒷면을 향해
마리화나 뮤즈
천사 자매
그 날 적당한 걸릴
내가 가는 곳
얼굴을 봐야겠어
비를 보는 것만큼
불을 꺼야지
여기 있게 해줘
그 월요일 휴일이었다
완전 망했어!
약이요
또는 그 바보 같은 사랑
거리 동물
마법으로 그들은 나를 판매
작은 할당량
갈색 둥지.
우리는 붙어있어
잘못된 세상
그들이 존재하지 않는 곳
감사와 용서
당신의 향수는 분홍색 같이 맛을 냅니다
그리고 그 일에 당신의 입술
그 날 찢어
그리고 그것은 내 마음을 나누기.
아기가 널 그리워해
너무 많은 나는 숨을 쉴 수 없다
검은 꽃,죽은 꽃
당신에게 결코 말하지 않는 꽃
당신이 찍은 도로 경우
그는 최고였다.
웃어도 상관 안 해
또는 그 인생은 당신에게 미소를 지었다
또는 거리에 떨어져 보여
당신의 사랑으로.