Gucci Mane — Excuse Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Gucci Mane의 노래 "Excuse Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gucci so flossy, all my broads are bossy
Head 'till I’m nauseous, they keep me exhausted
Niggas wanna get it, Gucci went and bought it My flow has been frostbit, haters wish I lost it Traded like a foster, ever since a youngster
My lines has been bonkers, I deserve an encore
I heard that she dumped ya, chose me, then I dumped her
Stanky like a dumpster, funky as an oyster
Used to be an Oiler, I think he divorced her
He say he adored her, but he couldn’t afford her
I don’t have to bore her, financially support her
He do all that lame stuff, I just keep it gangsta
Please pardon me, please pardon me
I’m sorry I’m so spark-a-ly
I don’t say this normally but please excuse my ornaments
Excuse me, excuse me Please let me floss my jewel-a-ry
Gucci Mane ain’t iced out how high you must be kiddin' me I pull up in a Zonda, he pulls up in Honda
Thang short as a garden snake but mine’s an anaconda
Wrist like the Artic, my neck is like the jungle
Wardrobe full of animals, my closet’s like the Congo
Motor is a monster, trunk is a gorilla
Ask me where my top is at I left it with the dealer
Ballin' in the VIP ther standin' in the line
My watch so stupid icy I can’t even tell the time
My necklace full of diamonds, his piece gave him a rash
He bought it from the Texaco cause he didn’t save his cash
Tryna be like Gucci Mane but he don’t have a swag
Needs to take his jewelry off and throw it in the trash
I’m in the bank making depo’s, while y’all be gettin' repo’ed
I’m zero, zero, zero, comma, zero after zero
My jewelry game sick, I think my jeweler needs chemo
Wonder Woman bracelet on but I’m no superhero
Cockiest, I’m rockin' this cause ain’t nobody hot as this
So hot as hot lava get and I’m not with that modest shit
Poppin' Cris', think that I need Alcohol Anonymous
.45 in the club, I could kill a hippopotamus
Office chick, college chick, I got game for any chick
I hang out with stars, you would think I’m an astrologist
They should pay me back for all this fuckin' game they borrowin'
Thirty grand a feature and I don’t got time for bargainin'
가사 번역
구찌 그래서 플로시,내 모든 브로드는 장황한 있습니다
헷갈릴 때까지 계속 지쳐
깜둥이들은 그걸 얻고 싶어 구찌가 가서 내 흐름이 얼어붙었다 샀고,싫어하는 내가 어렸을 때부터
내 라인은 제정신이 아니었고,나는 앙코르를받을 자격이 있습니다
널 차버렸다며 날 선택했다고 들었고
쓰레기통처럼 펑키 굴처럼 펑키
오일러였을 때 이혼한 거 같아
그는 그녀를 사랑했다고하지만,그는 그녀를 감당할 수 없었다
나는 그녀를 지루하게 할 필요가 없으며 재정적으로 그녀를지지 할 필요가 없다
그는 모든 절름발이 물건을,난 그냥 갱스터을 유지
제발,제발 살려줘요
너무 흥분해서 미안해
나는 이것을 정상적으로 말하지 않지만 나의 장신구를 변명해라
내 보석 좀 치실게요
구찌 갈기는 얼어붙지 않았어 네가 얼마나 높아야 하는지
정원 뱀으로 댕 짧지 만 광산은 아나콘다
팔목은 발정처럼,내 목은 정글 같다
동물들로 가득 찬 옷장,내 옷장은 콩고 같아
모터는 괴물,간선 고릴라입니다
내 최고가 어디 있는지 물어보세요 나는 딜러와 함께 그것을 왼쪽
VIP 에서 Ballin'ther standin'라인
내 시계는 너무 바보 얼음이 나는 심지어 시간을 말할 수 없다
내 목걸이는 다이아몬드고 그의 조각 때문에 발진을 일으켰어
텍사코에서 샀어.그는 돈을 저장하지 않았기 때문에.
구찌 갈기처럼 하려고 했는데 장식이 없어요
보석을 버리고 쓰레기통에 버려야 해
난 데포 만들고있는 은행에 있는데,너희들은 레포도 받고있는 동안
나는 제로,제로,제로,쉼표,제로 후 제로
내 보석 게임 아픈,내 보석상 화학 요법이 필요하다고 생각
원더 우먼 팔찌에 있지만 나는 슈퍼 히어로가 아닙니다
아주 좆,난 끝내주거든 아무도 이렇게 섹시하지 않으니까
뜨거운 용암 얻을 나는 겸손 똥 아니에요 그래서 뜨거운
아빠,술 익명의 제보가 필요해요
.45 번 클럽에서 하마도 죽일 수 있어
사무실 병아리,대학 병아리,나는 어떤 여자를위한 게임을 가지고
별이랑 어울렸는데 넌 내가 점성술사라고 생각하겠지
이 망할 게임 때문에 갚아줘야 돼
3 천달러짜리 특집인데 흥정할 시간 없어