Gucci Mane — Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 Gucci Mane의 노래 "Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Intro — RL]
Right now, I gotta rep where I’m from
North side, yeah, ghetto
Minneapolis, ghetto
I’m from the, ghetto
You know how we do, yeah
For my people down South with gold in their mouth
For my people out East with a key in the couch
For my people out West that be bangin' it out
We ghetto ghetto ghetto ghetto (We)
For all my ladies that got airbrush on their nails (Ooh)
A little fire, roll some of that shit on themselves
Smoke a little weed and say it’s good for their health
We ghetto ghetto ghetto ghetto
You know you ghetto when you front wit ya two-way
And gotta wash in cold water for the next two days
Shot, he was a lil' nigga eatin' the grub
My house so packed somebody gotta sleep in the tub
On the block niggas talkin' about they bust their gats
But soon as the cops come niggas flush their crack
Why you stuntin' in the hood with a Mercedes Coupe
Still livin' with your mother, you a baby duke
You know all Harlem World and Minneapolis
Sittin' in the Caddilac we strap to this
Act straight it’s the kid from the Tex
Posta, came to get it down wit the kid from Next
Black and white, America is like a raccoon
In my building the elevator is the bathroom
Ya’ll know what the dizzeal, me and RizL
Real, recognize rizzeal
I didn’t always have the six
I didn’t always have the crib
So I gotta rep where I’m from
Even tho I live where I live
Back when I was a kid
How the city used to give
My momma money for groceries,
Brown cartons of cheese
And vouchers for everything
Yeah
No matter how far I’ve come
I’ll still represent where I’m from
I’m ghetto
For my people down South with gold in their mouth
For my people out East with a key in the couch (Yea, yea, yea)
For my people out West that be bangin' it out
We ghetto ghetto ghetto ghetto
For all my ladies that got airbrush on their nails
A little fire, roll some of that shit on themselves (So ghetto)
Smoke a little weed and say it’s good for their health
We ghetto ghetto ghetto ghetto
We run around with vice, Lords and G’s
Russel Avenue a block after Queens
Roll in Cadilac, stoned D’s
Grab Paulie and me and Nicky D’s
It was me and J-Z
We in the park talkin' crazy
Now it’s all good baby
Even after I got hooked up with KayGee
Yeah
No matter how far I’ve come (No matter)
I still represent where I’m from (Cuz I’m)
I’m ghetto (Ghetto yeah)
For my people down South with gold in their mouth
For my people out East with a key in the couch
For my people out West that be bangin' it out (I represent)
We ghetto ghetto ghetto ghetto (The ghetto)
For all my ladies that got airbrush on their nails (Uh-huh)
A little fire, roll some of that shit on themselves (So ghetto)
Smoke a little weed and say it’s good for their health (Yeah yeah)
We ghetto ghetto ghetto ghetto (R-Hockey Stick yo)
From the ghetto, hood, gutta, street
Don’t sleep cuz I’m R&B
What you know about checks on the 1st and 15th?
New kicks on the 1st and 15th
1328 RussellAve where
Cats used to hustle bad
With them wife killas and them 1−0 bags
Ha you don’t understand me man
What you know about bein' frozen
With the furnace broken
So you sleepin' with the oven open
I been greedy always wantin' a mil, still
Nigga hungry even after the deal
I went from bein' poor, to Billboard
From the corner store, to the record store
My (Ghetto) and Postaboy
We ghetto
For my people down South with gold in they mouth
For my people out East with a key in the couch
(Oh talkin' bout the ghetto)
For my people out West that be bangin' it out
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
For all my ladies that got airbrush on they nails
A little fire roll some of that shit on themselves
Smoke a little weed and say it’s good for they health
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
If you’ve ever had vouchers before
Bill-collectors knockin' at your door
Ran outta gas on the side of the road
Then you ghetto
Land Lord had to change the locks
Left your shit out front in a box
You tried to break in and he called the cops
Then you ghetto
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
We ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
Ghetto, ghetto, ghetto, ghetto
가사 번역
회사소개-RL]
지금 당장,나는 내가 어디에서 왔는지 담당자해야합니다
북쪽,그래,빈민가
미니애폴리스,게토
내가 온 거야,빈민가
우리가 어떻게 하는지 알지?
남쪽에 있는 내 백성들에게
내 사람들이 동쪽에 열쇠를 가지고 있어
내 백성들은 서쪽으로 나갔고
빈민가 빈민가 빈민가(우리)
자신의 손톱에 에어 브러시를 가지고 내 모든 숙녀를 위해(우)
작은 화재,자신에 그 똥의 일부를 롤
작은 잡초를 연기가 나고 그것이 그들의 건강을 위해 좋다 말한다
빈민가 빈민가 빈민가 빈민가
너 너 빈민가 알지?
그리고 다음 2 일 동안 차가운 물속에 씻어 내야 합니다
샷,그는 릴'깜둥아'이었다
우리집은 욕조에서 자야 할 사람을 쌌어
깜둥이들이 문을 열면서
하지만 경찰이 오면 깜둥이들이 들이닥치겠지
왜 벤츠 쿠페로 후드를 들였지?
아직도 엄마랑 살고 있어?
할렘 세계와 미니애폴리스를 아시잖아요
캐딜락에 앉아
바로 행동해라.
포스타,다음부턴 어린애를 재치 있게 하려고
흑백,미국은 너구리 같이 이다
내 건물 안에는 엘리베이터가 화장실이야
당신은 현기증,나와 리즐 무엇을 알 수 있습니다
실제,리젤을 인식
나는 항상 여섯 가지가 없었다
나는 항상 침대 없었다
그래서 나는 내가 어디에서 왔는지를 담당해야한다
심지어 내가 사는 곳에 살고 있습니다
어렸을 때
도시가 어떻게 생겼는지
엄마가 식료품에 대한 돈,
치즈의 갈색 판지
그리고 모든 상품권
그래,그래
내가 얼마나 멀리 왔든
나는 아직도 내가 어디에서 왔는지 대표 할 것이다
난 게토
남쪽에 있는 내 백성들에게
소파에서 키를 가진 동쪽에 내 사람들을 위해(네,네,네)
내 백성들은 서쪽으로 나갔고
빈민가 빈민가 빈민가 빈민가
제 모든 숙녀분들이 손톱에 에어브러시를 달았거든요
약간의 화재,자신에 그 똥의 일부를 롤(그래서 빈민가)
작은 잡초를 연기가 나고 그것이 그들의 건강을 위해 좋다 말한다
빈민가 빈민가 빈민가 빈민가
우리는 부통령과 영주들과 함께 주위를 달린다.
러셀 애비뉴 퀸즈 이후의 블록
'캐딜락'에서 돌에 돌린 디스'
폴리와 나,니키 디를 잡아
나와 J-Z 였어.
우리 공원에서 미쳤어
이제 모든 좋은 아기입니다
케이지와 사귄 후에도
그래,그래
아무리 내가 얼마나 멀리 왔는지(상관없이)
나는 아직도 내가 어디에서 왔는지 대표한다.)
난 빈민가(빈민가 네)
남쪽에 있는 내 백성들에게
내 사람들이 동쪽에 열쇠를 가지고 있어
내 사람들을 위해 서쪽으로 나가'그것을 밖으로 쾅'(나는 대표한다)
빈민가 빈민가 빈민가 빈민가(빈민가)
자신의 손톱에 에어 브러시를 가지고 내 모든 숙녀를 위해(어-허)
약간의 화재,자신에 그 똥의 일부를 롤(그래서 빈민가)
약간의 잡초를 연기하고 자신의 건강에 좋은 말(그래,그래)
우리는 빈민가 빈민가 빈민가 빈민가(R-하키 스틱 요)
게토,후드,구타,거리에서
잠을 자지 마라.
당신은 1 과 15 일에 수표에 대해 무엇을 알고?
1 과 15 에 새로운 킥
1328 러셀은 어디
고양이는 나쁜 허슬 사용
그들과 함께 아내 killas 고 그 1-0 가방
하 당신은 나를 사람을 이해하지 않습니다
얼어붙는 것에 대해 알고 있는 것
로가 부러진채로
그래서 당신은'오픈 오븐과 함께 잠을
난 항상 욕심이 많았지.
심지어 거래 후 배고픈 깜둥아
난 가난에서 빌보드로 갔어
코너 가게에서 레코드 가게에
내(게토)와 포스타보이
우리 빈민가
남쪽에 있는 내 백성들에게
내 사람들이 동쪽에 열쇠를 가지고 있어
(오 게토 한판 승부'말)
내 백성들은 서쪽으로 나갔고
우린 빈민가,빈민가,빈민가,빈민가
제 숙녀분들이 손톱 위에 에어브러시를 달았거든요
작은 화재 그들 자신에 그 똥의 일부를 롤
작은 잡초를 연기가 나고 그것이 건강에 좋다는 것을 말하십시오
우린 빈민가,빈민가,빈민가,빈민가
혹시 전에 바우처를 가지고 한 경우
빌-수집가가 당신의 문을 두드리고'
길가에 기름이 떨어져서
그럼 빈민가
랜드 로드가 자물쇠를 바꿔야 했어
상자 앞에 놔두고
침입하려고 했는데 경찰한테 전화했어
그럼 빈민가
우린 빈민가,빈민가,빈민가,빈민가
우린 빈민가,빈민가,빈민가,빈민가
우린 빈민가,빈민가,빈민가,빈민가
빈민가,빈민가,빈민가